Acmella paniculata (Wall. ex DC.) R.K.Jansen, Syst. Bot. Monogr. 8 67 1985.(syn: Spilanthes acmella var. paniculata (A. P. DC.) C. B. Cl.; Spilanthes paniculata Wall. ex DC.);
.
Java, Queensland, peninsular Malaysia (Penang Isl., Kelantan, Perak, Pahan, Melaka, China (Guangdong, Guangxi, Yunnan), Taiwan, Cambodia, Laos, Myanmar [Burma], Nepal, Thailand, Vietnam, Sri Lanka, Ecuador (I), Panama (I), Brazil (I), Colombia (I), India (widespread), Sri Lanka, Indonesia, Philippines (Luzon, Mindoro, Balabac), Pakistan (Lahore), Lakshadweep Isl. (Laccadives) as per Catalogue of life;.
.
Difference between Acmella calva, A. oleracea and A. paniculata as per research gate link;
.

ak-MEL-uh orAK-mel-uh — little pointDave’s Botanary
pan-ick-yoo-LAY-tuh or pan-ick-yoo-LAH-tuh — referring to the flower clusters (panicles)Dave’s Botanary

.

commonly known as: panicled spot flower, paracress, toothache plant • Bodo: usumai • Assamese: বন নাৰ্জী bon narji, জাতি মালাকাঠি jati-malkathi, পাৰ্বতী বন parbati-bana • Garo: rupuji dol • Gujarati: મરેઠી marethi • Kannada: ಹೆಮ್ಮುಗುಳು hemmugulu, ಸಣ್ಣ ವನ ಮುಗುಳಿ sanna vana muguli • Konkani: अकलकरा akalkara • Malayalam: അക്രാവ് akravu, പല്ലുവേദനച്ചെടി palluvedanachedi • Marathi: अक्कलकारा akkalkara • Nepali: लाटो घाँस laato ghaans, मारती maaratee • Odia: ବିରି ବିରି biri biri

.
.

Names of Plants in India :: Acmella paniculata :: Kannada query: Would ಆಚಾರ ಜೊಂಡಿ aachaara jondi make sense ? Please validate.
This is in context of name given for Spilanthes paniculata WALL. EX DC. (syn. of Acmella paniculata (Wall. ex DC.) R.K.Jansen) … name listed at ENVIS / FRLHT.


In Kannada Spilanthes paniculata is called as Aachaara joandi in the Western ghats in Karnataka and in the eastern parts of Karnataka it is called Vana mugali


Would like inquire again whether ಆಚಾರ ಜೊಂಡಿ is correctly written in Kannada for aachaara joandi .
Have taken note of the other name vana mugali … would it be ವನ ಮುಗಲಿ OR ವನ ಮುಗಳಿ


Yet to find response for this query :: whether ಆಚಾರ ಜೊಂಡಿ is correctly written in Kannada for aachaara joandi.


.

/wp-content/uploads/2020/10/DSCN3398s.jpg

PLANT FOR ID 170 SMP NOV 2009: Are these full flowers or the petals have been shed? I am in doubt
Mahabaleshwar Nov 2009


I think this is Spilanthes achmella var. ???


Please keep these flower heads in your mouth and feel excessive salivation. It is used traditionally for mouth related troubles. Its regular use in this way prevents from gum diseases as well as dental decay.
Its roots are added in herbal formulations used for extraordinary sexual performances. I have seen its practical uses and documented it, but as bachelor not used it so far. 🙂


These are flower-heads with numerous disc florets and few ray ones. Plants called as ‘akarkara’. Chewing of these floral heads causes numbness in the tongue and gums for a while. So used to get quick & temporary relief from toothache.


Is it ‘Anacyslus pyrethrum’ ? It is called ‘Akkalkadha’ ‘अक्‍कलकाढा’ in Marathi.


It is Spilanthes for sure. Species may be achmella or some other.
I remember eating the tangy tasting flowers during my childhood.


I doubt it is Spilanthes ciliata not S. acmella


Yes I also think it is more likely to be Spilanthes ciliata


Can some one please inform me the difference between Spilanthes oleracea, S. paniculata and S. cilata, now correctly known as Acmella oleracea, Acmella paniculata and A. ciliata, respectively. Spilanthes acmella is now placed in distinct genus Blainvillea (B. acmella).


I just got hold of a recent detailed study from Taiwan ‘Notes on Acmella (Asteraceae: Heliantheae) from Taiwan published in Journal Botanical studies Vol: 49:73-82, 2008, authored by Kuo-Fang CHung1, Yoshiko KOnO1, Chiu-Mei WANG2, and Ching-I PeNG1,*

If this detailed study is followed … plant should be paniculata and not Acmella ciliata (syn: Spilanthes ciliata). The ray florets (and not petals) are not to be found even in the youngest head. The species of this group have been much confused, and this study seems to have tried to sort out the things. A. ciliata has radiate heads and leaves rounded, truncate or cordate at base. This specimens has clearly cuneate leaf base.
Two days back I also collected a specimen from same genus. After detailed study I have identified it has A. uliginosa. I will upload it separately.
Here is the key from the Paper:
1. Capitula discoid (without ray florets).
2. Leaves ovate to deltoid, leaf bases broad obtuse, truncate to slightly cordate; capitula cylindric, more than 1 cm wide; involucral bracts 15-18, triseriate; mature achenes without evident cork-like margins …..…………………………………………………… 3.A. oleracea
2. Leaves lanceolate, elliptic to narrowly ovate, leaf bases attenuate or cuneate; capitula cone-shaped, less than 1 cm wide; involucral bracts 9-12, biseriate; mature achenes with evident cork-like margins ……….………………………………………………….. 4. A. paniculata
1. Capitula radiate (with ray florets).
3. Leaves ovate to deltoid, leaf bases broad obtuse, truncate to slightly cordate; capitula ovoid; mature achenes with evident cork-like margins ………………….………………………………………………………. 2. A. ciliata
3. Leaves lanceolate, elliptic to narrowly ovate, leaf bases attenuate or cuneate; capitula cone-shaped; mature achenes without evident cork-like margins.
4. Disc florets 4- or 5-merous, corollas light yellow or greenish, ray florets relatively inconspicuous; involucral bracts 7-11, biseriate; achenes of disc florets 1.5-3 mm long ………….. 1. A. brachyglossa
4. Disc florets 4-merous, corollas yellow to orange, ray florets conspicuous; involucral bracts 5-6, uniseriate; achenes of disc florets 1.2-1.8 mm long
………………………………………………. 5. A. uliginosa.

 


.


ak-MEL-uh or AK-mel-uh — little point … Dave’s Botanary
pan-ick-yoo-LAY-tuh or pan-ick-yoo-LAH-tuh — referring to the flower clusters (panicles) … Dave’s Botanarycommonly known as: panicled spot flower, paracress, toothache plant • Bodo: usumai • Assamese: বন নাৰ্জী bon narji, জাতি মালাকাঠি jati-malkathi, পাৰ্বতী বন parbati-bana • Garo: rupuji dol • Gujarati: મરેઠી marethi • Kannada: ಹೆಮ್ಮುಗುಳು hemmugulu, ಸಣ್ಣ ವನ ಮುಗುಳಿ sanna vana muguli • Konkani: अकलकरा akalkara • Malayalam: അക്രാവ് akravu, പല്ലുവേദനച്ചെടി palluvedanachedi • Marathi: अक्कलकारा akkalkara • Nepali: लाटो घाँस laato ghaans, मारती maaratee • Odia: ବିରି ବିରି biri biri

botanical namesAcmella paniculata (DC.) R.K.Jansen … synonymsSpilanthes grandifolia Miq. • Spilanthes lobata Blanco • Spilanthes paniculata Wall. ex DC. • Spilanthes rugosa Blume ex DC. … status at GBIF

Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
panicled spot flower
  • Flowers of India
    panicled — the epithet paniculata refers to the flower clusters (in panicles)
    spot flower — a generic name for most of the species of AcmellaSpilanthes
paracress
  • for synonym Spilanthes paniculata Wall. ex DC. … Shodhganga – Medicinal plants of Tulunadu
  • this name shared with Acmella oleracea (L.) R.K.Jansen … Wikipedia
  • this name shared with Spilanthes calva DC. … synonym of Acmella calva (DC.) R.K.Jansen … Shodhganga – Medicinal plants of Tulunadu
toothache plant
  • Shodhganga – Medicinal plants of Tulunadu
  • this name shared with Acmella oleracea (L.) R.K.Jansen … Wikipedia
  • this name shared with Spilanthes calva DC. … synonym of Acmella calva (DC.) R.K.Jansen … Shodhganga – Medicinal plants of Tulunadu
~~~~~ ASSAMESE ~~~~~
বন নাৰ্জী bon narji
জাতি মালাকাঠি jati-malkathi
  • Many thanks to Brahmananda Patiri for help with this name in native script … facebook
পাৰ্বতী বন parbati-bana
  • Many thanks to Brahmananda Patiri for help with this name in native script … facebook
~~~~~ BODO ~~~~~
usumai
~~~~~ GARO ~~~~~
rupuji dol
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
મરેઠી marethi
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಹೆಮ್ಮುಗುಳು hemmugulu
  • for synonym Spilanthes paniculata Wall. ex DC. … Alar
  • this name shared with Spilanthes acmella (L.) L. … A Kannada-English school-dictionary : chiefly based on the labours of the Rev. Dr. F. Kittel
  • this name shared with Mentha pulegium L. … Alar
ಸಣ್ಣ ವನ ಮುಗುಳಿ sanna vana muguli
~~~~~ KONKANI ~~~~~
अकलकरा akalkara
  • for synonym Spilanthes paniculata Wall. ex DC. … Flora of Goa – site no longer available
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
അക്രാവ് akravu
  • Shodhganga – Medicinal plants of Tulunadu
  • Many thanks to Vinaya Raj V R for help with this name … efloraofindia
പല്ലുവേദനച്ചെടി palluvedanachedi
  • Shodhganga – Medicinal plants of Tulunadu
  • Many thanks to Vinaya Raj V R for help with this name, and etymology … efloraofindia
    pallu = teeth; vedana = pain; chedi = plant … palluvedanachedi = the plant (that can be used against) the pain of teeth
~~~~~ MARATHI ~~~~~
अक्कलकारा akkalkara
~~~~~ NEPALI ~~~~~
लाटो घाँस laato ghaans
  • Many thanks to Saroj Kumar Kasaju for help with this name … efloraofindia
मारती maaratee
  • Many thanks to Saroj Kumar Kasaju for help with this name … efloraofindia
~~~~~ ODIA ~~~~~
ବିରି ବିରି biri biri
~~~~~ TULU ~~~~~
ಕೂಲಿಬೇನೆಥ ದೈ
~~~~~ x ~~~~~

.


.

References:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *