Rubus ellipticus Sm., Cycl. 30: Rubus No. 16 Rubus No. 16 1819. (Syn. Rubus affinis Madden ex Hook. fil. (ambiguous synonym); Rubus ellipticus var. denudatus Hook. fil.; Rubus flavus Buch.-Ham. ex D. Don; Rubus gowreephul Roxb.; Rubus hirtus Roxb. (ambiguous synonym); Rubus paniculatus Moon (ambiguous synonym); Rubus rotundifolius Wall. (ambiguous synonym); Rubus sessilifolius Miq. ex Hook. fil.; Rubus wallichianus Wight & Arn. (ambiguous synonym)) as per Catalogue of Life;
.
China (Sichuan, Yunnan), S-Tibet, N-India (Kumaon, Assam, etc.), S-India (Nilgiri Hills), Indonesia (I), Laos, Myanmar [Burma] (Kachin, Mandalay, Sagaing), Nepal, Pakistan (Swat, Hazara, Murree), Philippines (Luzon), Sri Lanka, Thailand, Bhutan, Sikkim, Darjeeling, Assam, Java (I), Australia (I) (Queensland (I), New South Wales (I)), Costa Rica (I), Jamaica (I), Ecuador (I), trop. Africa (I) as per Catalogue of Life;
.
ROO-bus — red; also the Latin name for brambles … Dave’s Botanary
ee-LIP-tih-kus — elliptical, about twice as long as wide … Dave’s Botanary
.
commonly known as: cheeseberry, yellow Himalayan raspberry • Adi: pakkom tasing, pakkom tayin, tangkin • Angami: ruomvü • Ao: jempen • Apatani: nyinkhe jilying • Assamese: জেতুলিপকা jetulipoka • Bhutia: chilum • Chokri: ramushe • Dogri: आखरे aakhare,आखे aakhe • Galo: achinn-paarin • Garhwali: हिसोल hisol • Gurung: पौला paula • Hindi: हिंसालु hinsalu, लाल आंचू lal anchu • Kachari: shumu-mukram • Kannada: ಕಾಡುಮುಳ್ಳಿ ಹಣ್ಣು kaadumulli hannu • Kashmiri: गौरीफल् gouriphal • Khasi: sia-soh-pru, soh-shiah • Khiamniungan: kishep • Kokborrok: raspberry • Konyak: aovei • Kuki: arthei-mu • Kumaoni: हिसालु hisalu • Lepcha: kashyem, khaseemjeeo • Limbu: tumse • Lotha: lanwonthithera • Malayalam: ചീമുള്ള് cheemullu, മുള്ളിപ്പഴം mullippazham • Manipuri: ꯍꯩꯖꯥꯝꯄꯦꯠ হৈজামপেত heijampet • Marathi: लाल आंचू lal anchu • Mizo: hmu nu, hmu tau • Nepali: ऐंसेलु ainselu • Nyishi: ngingek berek, nyinch • Odia: ମାଛ ବିହନ କୋଳି macha bihan koli, ମାଛ ଡିମ୍ବ macha dim, ମାଛ କୋଳି macha koli • Pahari: आछू achhu, आखे akhe, आंखरे aankhare, भूमला bhumla, हीर heer • Phom: hangpao • Punjabi: ਉਨਸਰੀ unsri • Rengma: akhughu, pfuzawa • Sherpa: नांग्यान nangyan • Sümi: sülithi • Tagin: tae • Tamil: மஞ்சள் இமயமலை ராஸ்பெர்ரி manchal imayamalai raasperri, முள்ளு பழம் mullu pazham, வெள்ள முள்ளி vella mulli • Telugu: అడవి రాస్ బెర్రి adavi raas berri • Zeliang: nmumchi
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/07/rubus-ellipticus-sm.html
.
A strong clambering evergreen shrub strongly prickly mixed with brownish bristles; leaflets 3, ovate to elliptic, obtose to short-acute, gray-tomentose beneath, slightly wrinkled above; flowers white in panicles, fruit yellow.
.

/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20ellipticus4.JPG/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20ellipticus2.JPG/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20ellipticus3.JPG/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20ellipticus5.JPG/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20ellipticus6.JPG/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20ellipticus1.JPG
Rubus ellipticus from Shimla : 6 images.
Rubus ellipticus

Yes …, good catch

.


Rosaceae Week : Rubus ellipticus from Shimla:
Rubus ellipticus
From Shimla


/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20-4-.jpg/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20-5-.jpg/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20-2-.jpg/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20-3-.jpg/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20-1-.jpg/wp-content/uploads/2020/10/Rubus.jpg
Rubus for ID 290411MK2:
Please help to id this stragler found in the forests of Nilgiris. I also recorded this in forest patches of Kodaikanal. Is this any Rubus species?
Date/Time- 10-04-2011 / 09:00 AM
Location- Place, Altitude, GPca.2000asl; Kotagiri, TN
Habitat- Garden/ Urban/ Wild/ Type- forest edges [weed]
Plant Habit-thorny straggler
Height/Length- 1 – 2 m long
Leaves Type/ Shape/ Size- ca.15 x 8 cm; 3-foliolate
Inflorescence Type/ Size- c. 15cm long; racemes
Flowers Size/ Colour/ Calyx/ Bracts- yellow; c. 2.5 cm across

I have not noticed any fruits in this plant .. and yes the fruits are edible (local people consume)


This plant is Rubus ellipticus Smith of Rosaceae.


I have a question for … or any body that may know:
In urban ethnobotany in vicinity of NYC immigrant women and Herbalists from established euopean descent or native groups use infusions of rubus spp as a uterine tonic esp in preganancy…
MY QUESTION:
since this grows abundantly in the uttarachanchal , foot of the himalyas etc…. do local herbalists, old wives tales list this leaf for similar use?


I may not not know that, but growing very commonly in California is a species of Rubus which is commonly known as Himalayan blackberry commonly sold in stores as blackberry and favourite of Americans for its large nearly 2-2.5 cm size fruits, relished as much as strawberry. This was earlier named as Rubus procerus or R. fruticosus, believed to have been introduced from India. Recently it has been correctly identified to be an Armenian species R. armeniacus (syn: R. procerus auct (non Muell.) Focke and now also goes under the name of Armenian blackberry, but name himalayan blackberry sticks.
Incidently the R.fruticosus growing in Kashmir and some other parts of Himalayas is also a distinct species R. ulmifolius.

yes the himalayan blackberry is known in the northeastern states simply as black raspberry… starts as red and turns black as it ripens….quite sweet when ripest…   there are several patches where they grow naturally, we try to keep them a secret along our walking paths in the wilderness, so that we may occasionally enjoy a sweet snack if hungry on the trail…


And they were originally introduced in California to keep off the animals and intruders from orchards and farmland, usually used as fences because of their strong sharp prickles.



/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0610.JPG/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0609.JPG/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0781-2-6.JPG/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0531-8.JPG/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0529-1.JPG
Loc.: Mariyang, Upper Siang district (ca 750msl), Arunachal Pradesh
Date: April, 2007.

Yes …. Our Common Himilayas species


.


Rubus ellipticus
Family: Rosaceae
Loc.: Mariyang, Upper Siang distt., Arunachal Pradesh (ca 1250m)
Uses: Fruits are edible.


Yes common in Western Himalayas also


and very tasty….. You can call it as lesser know edible fruits of India.


.

Fl. Arunachal_Rubus ellipticus_RKC08_27102012:
Rubus ellipticus Sm.

Rosaceae
Loc.: Mariyang, Upper Siang distt., Arunachal Pradesh
Date: April, 2007

 


/wp-content/uploads/2020/10/P1110247.JPG

Rosaceae Week : Rubus ellipticus : Sri Lanka : 081011 : AK-2:
Can you please confirm if this is the flower of Yellow Himalayan Raspberry or Rubus ellipticus?
Taken at Sri Lanka on the 18th of Nov,11.



/wp-content/uploads/2020/10/DSCN3742a.jpg
/wp-content/uploads/2020/10/DSCN3748a.jpg

rubus ellipticus:
rubus ellipticus, from the rosaceae family
second week of march


I think yes, pl mention the place.


this was growing near chakki mor in Himachal Pradesh



/wp-content/uploads/2020/10/Type40_DSC09605.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/Type40_DSC09607.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/Type40_DSC09604.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/Type40_DSC09609.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/Type40_DSC09606.JPG
Bangalore-Ooty November 2013 :: Requesting ID of this plant at Ooty :: 15122013 :: ARK-15 : Attachments (5). 3 posts by 2 authors.
Requesting to please ID this plant captured in a cultivated garden in Ooty, Tamil Nadu in November 2013.

Rubus ellipticus (Rosaceae).



/wp-content/uploads/2020/10/IMG_8232.jpg
/wp-content/uploads/2020/10/IMG_8227.jpg
/wp-content/uploads/2020/10/IMG_8199.jpg
/wp-content/uploads/2020/10/IMG_8578.jpg
/wp-content/uploads/2020/10/IMG_8230.jpg
Rubus ellipticus –04022014-PKA8 : Attachments (5). 2 posts by 2 authors.
Saw this climbing Shrub en-route Mullayangiri peak (Karnataka).
Family: Rosaceae
Bot. name: Rubus ellipticus
Date/Time: 25-01-2014 / 10:55AM
Habitat: Wild

Very good find of wild rose.


.


Eravikulam National Park :: Rubus ellipticus :: DV08JUL : 1 post by 1 author. 6 images.

Eravikulam National Park
Date: June 4, 2014 Base elevation: 2000m asl
Rubus ellipticus Sm. … (family: Rosaceae)

 


/wp-content/uploads/2020/10/ga9qYOLVT0HezyScvI_XUTN9K176THmRytNx38R2ewvcu0SKibLn_qlDPDZVHFvYjCMyFvURQglk0ewBcxkR0e_JdhOk5I6tzI9j5kqgDGmXBDY-w5000-h5000.jpg

Names of Plants in India :: Rubus ellipticus Sm. : 1 post by 1 author. 1 image.

via Species‎ > ‎R‎ > Rubus ellipticus Sm. … family: Rosaceae
Flowers of India Discussions at efloraofindia more views in flickr more views on Google Earth
ROO-bus — red; also the Latin name for brambles … Dave’s Botanary
ee-LIP-tih-kus — elliptical, about twice as long as wide … Dave’s Botanary
commonly known ascheeseberryyellow Himalayan raspberry • Assameseজেটুলিপকা jetulipoka • Hindiअंकरी ankriहिसालू hisaluलाल आंचू lal anchu • Kashmiriगौरीफल् gouriphal • Malayalamകാട്ടുമുന്തിരി kattumunthiri • Manipuriহৈজামপেত heijampet • Marathiलाल आंचू lal anchu • Mizohmu nuhmu tau • Nepaliऐंसेलु ainselu • Punjabiਉਨਸਰੀ unsri
botanical namesRubus ellipticus Sm. … synonymsRubus ellipticus var. obcordatus (Franch.) Focke • Rubus flavus Buch.-Ham. ex D. Don • Rubus gowreephul Roxb. … NPGS / GRIN


ROO-bus — red; also the Latin name for brambles … Dave’s Botanary
ee-LIP-tih-kus — elliptical, about twice as long as wide … Dave’s Botanary

commonly known as: cheeseberry, yellow Himalayan raspberry • Adi: pakkom tasing, pakkom tayin, tangkin • Angami: ruomvü • Ao: jempen • Apatani: nyinkhe jilying • Assamese: জেতুলিপকা jetulipoka • Bhutia: chilum • Chokri: ramushe • Dogri: आखरे aakhare,आखे aakhe • Galo: achinn-paarin • Garhwali: हिसोल hisol • Gurung: पौला paula • Hindi: हिंसालु hinsalu, लाल आंचू lal anchu • Kachari: shumu-mukram • Kannada: ಕಾಡುಮುಳ್ಳಿ ಹಣ್ಣು kaadumulli hannu • Kashmiri: गौरीफल् gouriphal • Khasi: sia-soh-pru, soh-shiah • Khiamniungan: kishep • Kokborrok: raspberry • Konyak: aovei • Kuki: arthei-mu • Kumaoni: हिसालु hisalu • Lepcha: kashyem, khaseemjeeo • Limbu: tumse • Lotha: lanwonthithera • Malayalam: ചീമുള്ള് cheemullu, മുള്ളിപ്പഴം mullippazham • Manipuri: ꯍꯩꯖꯥꯝꯄꯦꯠ হৈজামপেত heijampet • Marathi: लाल आंचू lal anchu • Mizo: hmu nu, hmu tau • Nepali: ऐंसेलु ainselu • Nyishi: ngingek berek, nyinch • Odia: ମାଛ ବିହନ କୋଳି macha bihan koli, ମାଛ ଡିମ୍ବ macha dim, ମାଛ କୋଳି macha koli • Pahari: आंखरे aankhare • Phom: hangpao • Punjabi: ਉਨਸਰੀ unsri • Rengma: akhughu, pfuzawa • Sherpa: नांग्यान nangyan • Sümi: sülithi • Tagin: tae • Tamil: மஞ்சள் இமயமலை ராஸ்பெர்ரி manchal imayamalai raasperri, முள்ளு பழம் mullu pazham, வெள்ள முள்ளி vella mulli • Telugu: అడవి రాస్ బెర్రి adavi raas berri • Zeliang: nmumchi

botanical namesRubus ellipticus Sm. … accepted infraspecificsRubus ellipticus var. ellipticus … heterotypic synonymsRubus flavus Buch.-Ham. ex D.Don • Rubus sessilifolius Miq. ex Hook.f. … and more at POWO, retrieved 23 July 2024

Bibliography / etymology
Links listed as references in the notes below, may not remain valid permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some sites may even close down at their own will.

~~~~~ ENGLISH ~~~~~
written and spoken widely, in most parts of India
cheeseberry
  • WISDOM LIBRARY – the greatest source of ancient and modern knowledge
yellow Himalayan raspberry (or golden Himalayan raspberry)
~~~~~ ADI ~~~~~
written in: Latin … spoken in: Arunachal Pradesh
pakkom tasing, pakkom tayin, tangkin
~~~~~ ANGAMI ~~~~~
written in: Latin … spoken in: Nagaland … other names for this language: Gnamei, Ngami, Tsoghami, Tsugumi, Monr, Tsanglo, Tenyidie
ruomvü
~~~~~ AO ~~~~~
written in: Latin … spoken in: Nagaland … spoken by: Ao Naga people
jempen
~~~~~ APATANI ~~~~~
written in: Roman … spoken in: Arunachal Pradesh … other names for this language: Apa Tani, Tanw
nyinkhe jilying
~~~~~ ASSAMESE ~~~~~
written in: Assamese (অসমীয়া) … spoken in: Assam, Arunachal Pradesh, Meghalaya
জেতুলিপকা jetulipoka
~~~~~ BHUTIA ~~~~~
written in: Tibetan (འབྲས་ལྗོངས་སྐད་) … spoken in: Sikkim … other names for this language: Sikkimese, Drenjongké, Dranjoke, Denjongka, Denzongpeke, Denzongke … spoken by: Bhutia community of Sikkim
chilum
~~~~~ CHOKRI ~~~~~
written in: Latin … spoken in: Nagaland, Manipur … other names for this language: Chakhesang, Chakrü, Eastern Angami … spoken by: Chakhesang Naga people
ramushe
~~~~~ DOGRI ~~~~~
written in: Devanagari (डोगरी) … spoken in: Jammu & Kashmir … spoken by the Dogras
आखरे aakhare,आखे aakhe (or आक्खे aakkhe)
  • Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help with these names … facebook
~~~~~ GALO ~~~~~
written in: Latin … spoken in: Arunachal Pradesh
achinn-paarin
~~~~~ GARHWALI ~~~~~
written in: Devanagari (गढ़वळि) … spoken in: Uttarakhand
हिसोल hisol
~~~~~ GURUNG ~~~~~
written in: Khema, Devanagari (गुरुङ) , Tibetan … spoken in: Sikkim … other names for this language: Tamu Kyi, Tamu Bhasha … spoken by: Gurung or Tamu people
पौला paula
~~~~~ HINDI ~~~~~
written in: Devanagari (हिन्दी) … spoken in: DelhiUttar PradeshBiharChhattisgarhHaryanaJharkhandMadhya Pradesh, Rajasthan, Uttarakhand
हिंसालु hinsalu
लाल आंचू lal anchu
~~~~~ KACHARI ~~~~~
written in: Bengali-Assamese, Devanagari, Latin … spoken in: Assam, Nagaland … other names for this language: Plains Kachari (Boro or Bara) and Hill Kachari (Dimasa)
shumu-mukram
~~~~~ KANNADA ~~~~~
written in: Kannada (ಕನ್ನಡ) … spoken in: Karnataka
ಕಾಡುಮುಳ್ಳಿ ಹಣ್ಣು kaadumulli hannu
~~~~~ KASHMIRI ~~~~~
written in: Koshur (Perso-Arabic كٲشُر), Devanagari (कश्मीरी), … spoken in: Kashmir … other names for this language: Koshur
गौरीफल् gouriphal
~~~~~ KHASI ~~~~~
written in: Latin (Khasi alphabet), Bengali-Assamese … spoken in: Meghalaya, Assam
sia-soh-pru
soh-shiah
~~~~~ KHIAMNIUNGAN ~~~~~
written in: Latin … spoken in: Nagaland … other names for this language: Aoshedd, Kalyokengnyu, Khiamnga, Khiamngan, Nokaw, Tukhemmi, Welam … spoken by: the Khiamniungan people
kishep
~~~~~ KOKBOROK ~~~~~
written in: Koloma, Latin, Bengali–Assamese (ককবরক‎), Kokmari … spoken in: Tripura … other names for this language: Tripuri, Kokbarak, Tippera, Tipra, Trippera
raspberry (English name used locally)
~~~~~ KONYAK ~~~~~
written in: Latin … spoken in: Nagaland … spoken by: Konyak people
aovei
~~~~~ KUKI ~~~~~
written in: Roman … spoken in: Manipur, Assam, Nagaland … other names for this language:Thado, Thado-Pao, Thado-Ubiphei, Thaadou Kuki
arthei-mu
~~~~~ KUMAONI ~~~~~
written in: Devanagari … spoken in: Uttarakhand
हिसालु hisalu
~~~~~ LEPCHA ~~~~~
written in: Lepcha (or Róng), Tibetan … spoken in: Sikkim, West Bengal
kashyem
khaseemjeeo
~~~~~ LIMBU ~~~~~
written in: Limbu, Roman … spoken in: Sikkim, West Bengal … other names for this language: Yakthungpan … spoken by: Limbu people
tumse
~~~~~ LOTHA ~~~~~
written in: Roman … spoken in: Nagaland, Assam … other names for this language: Chizima, Choimi, Hlota, Kyong, Lhota, Lutha, Miklai, Tsindir, and Tsontsii … spoken by: the Lothas, also known as Kyongs
lanwonthithera
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
written in: Malayalam (മലയാളം) … spoken in: Kerala, Lakshadweep
ചീമുള്ള് cheemullu, മുള്ളിപ്പഴം mullippazham
~~~~~ MANIPURI ~~~~~
written in: Meiteilon (ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ) … spoken in: Manipur … other names for this language: Meetei
ꯍꯩꯖꯥꯝꯄꯦꯠ হৈজামপেত heijampet
~~~~~ MARATHI ~~~~~
written in: Devanagari (मराठी) … spoken in: Maharashtra, Karnataka
लाल आंचू lal anchu
~~~~~ MIZO ~~~~~
written in: Latin, Bengali-Assamese … spoken in: Mizoram … other names for this language: Lushai, Duhlian
hmu nu, hmu tau
~~~~~ NEPALI ~~~~~
written in: Devanagari (नेपाली) … spoken in: NepalWest BengalAssamSikkim
ऐंसेलु ainselu
~~~~~ NYISHI ~~~~~
written in: Latin … spoken in: Arunachal Pradesh, Assam … spoken by the Daffla (or Dafla) tribe, now known as Nyishi tribe … other names for this language: Nishi, Nisi, Nishang, Nissi, Nyising, Leil, Aya, Akang, Bangni-Bangru, Solung
ngingek berek
nyinch
~~~~~ ODIA ~~~~~
written in: Odia (ଓଡ଼ିଆ) … spoken in: Odisha, Andaman & Nicobar Islands
ମାଛ ବିହନ କୋଳି macha bihan koli
  • Many thanks to Kumar Joshabant for help with this name … facebook
ମାଛ ଡିମ୍ବ macha dim, ମାଛ କୋଳି macha koli
~~~~~ PAHARI (or PAHADI) ~~~~~
written in: Devanagari (पहाड़ी), Perso-Arabic (پہاڑی) … variety of languages, dialects and language groups, spoken in Himachal Pradesh, Jammu and Kashmir, Uttarakhand
आंखरे aankhare
  • Many thanks to Gajinder Verma for help with this name … facebook
~~~~~ PHOM ~~~~~
written in: Latin … spoken in: Nagaland … spoken by: the Phom Nagas
hangpao
~~~~~ PUNJABI ~~~~~
written in: Gurmukhi (ਪੰਜਾਬੀ) … spoken in: Punjab
ਉਨਸਰੀ unsri
~~~~~ RENGMA ~~~~~
written in: Latin … spoken in: Nagaland, Assam, Manipur … other names for this language: Injang, Moiyui, Mon, Mozhumi, Nzong, Nzonyu, Southern Rengma, Unza, Western Rengma … spoken by: the Rengma Nagas
akhughu, pfuzawa
~~~~~ SHERPA ~~~~~
spoken language; occasionally written using either the Devanagari or Tibetan script … spoken in: Sikkim … other names for this language: Sharpa, Sherwa, Xiaerba … spoken by: the Sherpa people
नांग्यान nangyan
~~~~~ SÜMI ~~~~~
written in: Latin … spoken in: Nagaland, Assam … other names for this language: Sema … spoken by: the Sümi Naga people
sülithi
~~~~~ TAGIN ~~~~~
written in: Roman … spoken in: Arunachal Pradesh … other names for this language: West Dafla, Bangni … spoken by: Tagin people or Ghasi Miri people
tae
~~~~~ TAMIL ~~~~~
written in: Tamil (தமிழ்) … spoken in: Tamil Nadu, Puducherry, Andaman & Nicobar Islands
மஞ்சள் இமயமலை ராஸ்பெர்ரி manchal imayamalai raasperri
  • Tamil names of Botanical names by Yercaud Ilango … name coined by the author, for want of name … the name மஞ்சள் இமயமலை ராஸ்பெர்ரி translates to yellow Himalayan raspberry
முள்ளு பழம் mullu pazham
வெள்ள முள்ளி vella mulli
~~~~~ TELUGU ~~~~~
written in: Telugu ( తెలుగు) … spoken in: Andhra PradeshTelangana, Puducherry
అడవి రాస్ బెర్రి adavi raas berri
~~~~~ ZELIANG ~~~~~
written in: LatinMeitei … spoken in: Nagaland, Manipur, Assam … other names for this language: Empeo, Jeme, Kacha, Zeme, Zemi … spoken by: Zeme Naga people
nmumchi
~~~~~ DISTRIBUTION in INDIA ~~~~~
Andhra Pradesh, Arunachal Pradesh, Assam, Bihar, Chhattisgarh, Himachal Pradesh, Jammu & Kashmir, Karnataka, Kerala, Maharashtra, Manipur, Meghalaya, Nagaland, Odisha, Sikkim, Tamil Nadu, Tripura, Uttar Pradesh, Uttarakhand, West Bengal
~~~~~ Last updated: 12:32 25-07-2024 ~~~~~

Yellow Himalayan Raspberry
Vernacular Names in H.P.: Heer हीर, Achhu आछू, Bhumla भूमला (रोहड़ू), Akhe (आखे),  Akhre आखरे
Botanical name: Rubus ellipticus   


Pahari names added …

commonly known as: cheeseberry, yellow Himalayan raspberry • Adi: pakkom tasing, pakkom tayin, tangkin • Angami: ruomvü • Ao: jempen • Apatani: nyinkhe jilying • Assamese: জেতুলিপকা jetulipoka • Bhutia: chilum • Chokri: ramushe • Dogri: आखरे aakhare,आखे aakhe • Galo: achinn-paarin • Garhwali: हिसोल hisol • Gurung: पौला paula • Hindi: हिंसालु hinsalu, लाल आंचू lal anchu • Kachari: shumu-mukram • Kannada: ಕಾಡುಮುಳ್ಳಿ ಹಣ್ಣು kaadumulli hannu • Kashmiri: गौरीफल् gouriphal • Khasi: sia-soh-pru, soh-shiah • Khiamniungan: kishep • Kokborrok: raspberry • Konyak: aovei • Kuki: arthei-mu • Kumaoni: हिसालु hisalu • Lepcha: kashyem, khaseemjeeo • Limbu: tumse • Lotha: lanwonthithera • Malayalam: ചീമുള്ള് cheemullu, മുള്ളിപ്പഴം mullippazham • Manipuri: ꯍꯩꯖꯥꯝꯄꯦꯠ হৈজামপেত heijampet • Marathi: लाल आंचू lal anchu • Mizo: hmu nu, hmu tau • Nepali: ऐंसेलु ainselu • Nyishi: ngingek berek, nyinch • Odia: ମାଛ ବିହନ କୋଳି macha bihan koli, ମାଛ ଡିମ୍ବ macha dim, ମାଛ କୋଳି macha koli • Pahari: आछू achhu, आखे akhe, आंखरे aankhare, भूमला bhumla, हीर heer • Phom: hangpao • Punjabi: ਉਨਸਰੀ unsri • Rengma: akhughu, pfuzawa • Sherpa: नांग्यान nangyan • Sümi: sülithi • Tagin: tae • Tamil: மஞ்சள் இமயமலை ராஸ்பெர்ரி manchal imayamalai raasperri, முள்ளு பழம் mullu pazham, வெள்ள முள்ளி vella mulli • Telugu: అడవి రాస్ బెర్రి adavi raas berri • Zeliang: nmumchi


/wp-content/uploads/2020/10/Urticaceae%20b%20%20lLyngzya.jpg
/wp-content/uploads/2020/10/Urticaceae%20b%20%201%20Lyngzya.jpg
Plant for id : (mixed thread): 2 correct images as above. Attachments (2)

Please identify this plant
North Sikkim near Lyngzya waterfalls, April – 2015


Rubus ellipticus


nice. yellow fruited rubus with a hairy capsule


/wp-content/uploads/2020/10/JL-WaLVYaCL_XA6Mfondw8q1aSq5ZvqVYSHNS-mVNg7DY3W4wt-kFkCAI5xgqoWo7CPmYB4MS-M1LPR0nBf8jknzUhqlnjY9iAHp75EOBxg-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/CoQNEoWjaehJQN5qgTjcNW-D6KYqCjLTJLsbiPg2HEUPo0xfSsdMkEvyscajAHnh9j8UFodfKMwrdndKpyTF_tEDli4DrWMx1NsEffAA7HA-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/F8K2-WOg-It4yh257nk5IApevEQyvjeWncTHGh4ddinxsSsI8QQXs2T2Wvxve0sXcsuSCYEvCJYZg4MQhwFtiJFa5y8kjpUZCOu6_KS88yw-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/wAoeP_Dci6mdFalfKJo9Zf7upeO6wqftqF92NRlqrR3bzNHUfq1mhPU3KbqqFuZvamuj1qNO2TgwIixeSOjBT_zbNDN_PbFxlStJn0ZpIws-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/4Z3X0IV8sLOiN9_XL7vCE4GY6qKsIOTPfTUCwZmNsAmEgxV9dDpkVI4g16W6aVXqGwRYpB1sWOzylFSzOnsvsRQ86DqDEu6W-ZGwWvROp30-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/sdge8pN-xxPv_vd2i_NT3DaH7HpaUox4OWXlAqGbhukhEq1RI2ScdNVa94Rjeyb0pYVmFTu87BZhozokg2OBOF8hpJYUx8QB3ziTc6x7Knk-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/y5uuRLzfQL6R8RIrBYEcU1ZPQx1Oqzf3Y8AyRPCpzsEs3-cIHanxmzJlcFNxrC-aalQ9a9ChcQmvptk2oiDamxz9v-Nck1Ovq8Cbz9x-kWc-w5000-h5000.jpg

Rosaceae Fortnight :: Rubus ellipticus :: Ooty :: DVSEP18 : 3 posts by 2 authors. 7 images.
Rubus ellipticus Sm.
at Ooty on November 16, 2011


Nice pictures! We used to collect its fruits daily in summer in my hometown Karan Prayag (Chamoli). These are really delicious when ripe but the harvest was only after many scratches on skin; curved spines only to blame.


Thank you very much … for the appreciation and experiences.
Yes. The sight of this plant’s armed nature made me capture a few pictures. Just no escaping from getting scraped by those fierce spines !!



/wp-content/uploads/2020/10/lENeMpRvlHg_E2c3yvmlpU9AR8uuGdThse-_UOQwT9Lg3wPczXOz3xff0ZAyTLdl5LNQjTxu8sL34FBsxPsGHdBC7rVHJ3UJ_sSShRawoRut-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/eTSoFXIU7gxoHLwQvm2z7iZJjQUavS5XEGfQzYQGxaap08YTFnSxQXGw7gga9lD_12bx6N8I31WTvLCCt8kxKUz5kh0yYxLQCeUPfTObBwDF-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/rZELRpKGShhKRcImiACIQIkfANu1guyrJo0d88Sw8dvmZjC64GhzA3zraucllPSAaqMkyLqo1Dw--Hjvcq9aK6r46WqWGrKhLxIJbS1UjQyr-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/PNbQmOzb2QBK1Cdt9cpslmjw1eMvwcfqyXfQeKgaC4CYuNkv88RixSdSzWoPJkd-U38YB-jZbA5Gh5p7wbSuRFBCqm84sqjcgYQMG6vVvhcm-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/iX0v51i8kjvrUcoI-aIQLDhfBklV4-Fio1U-rGH2SXf4vGNJAzvmdxVx8zxZSkVaXJ6uszuHqx8kN5Dmlq_aR4sxldHQm68pPvhon-2ETDQ6-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/uEjAkWzF2mLXupIYW6uoizwGpQci3l9ChfCL6B0SzPlnhs6uHCra5y0Z5oKRKPQvR6NAIHm_9CSxfg2Em3tSZWgfN8Yw-sXl5ne-woBq1QCE-w5000-h5000.jpg
Rubus ellipticus Sm.
at Eravikulam National Park on June 4, 2014

Yes, these images belong to Rubus ellipticus, but one of your above image shows purple coloured flowers (matured flower buds), usually corolla white; but one population showed purple corolla, an interesting!


Many thanks … for validating the ID.
Indeed my mistake in labeling that particular image as R. ellipticus. I will check and correct it in my flickr notes.



/wp-content/uploads/2020/10/P1110247-2.JPG

Rosaceae Fortnight : Rubus ellipticus : Sri Lanka : 07SEP15 : AK-15 : 15/17 : 1 post by 1 author. Attachments (1)
Identified by …



/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20ellipticus-fruits%20-2-.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20ellepticus.JPG
Rubus  ellipticus. Locally called ‘Ankhen’,
fruits are relished by one and all.

 


/wp-content/uploads/2020/10/Rubus-ellipticus-Mussoorie-Chakrata%20road%20near%20Baratkhai-1.jpg
/wp-content/uploads/2020/10/Rubus-ellipticus-Kud-1.jpg
/wp-content/uploads/2020/10/Rubus-ellipticus-Kud-2.jpg
Rubus ellipticus Smith
A strong clambering evergreen shrub strongly prickly mixed with brownish bristles; leaflets 3, ovate to elliptic, obtose to short-acute, gray-tomentose beneath, slightly wrinkled above; flowers white in panicles, fruit yellow.
Common in subtropical Himalayas. Photographed from Kud in J & K and Mussoorie Chakrata road

.


Rosaceae Week: Rubus ellipticus from Kud J & K and from Mussoorie Chakrata Road:
Rubus ellipticus Smith

A strong clambering evergreen shrub strongly prickly mixed with brownish bristles; leaflets 3, ovate to elliptic, obtose to short-acute, gray-tomentose beneath, slightly wrinkled above; flowers white in panicles, fruit yellow.
Common in subtropical Himalayas. Photographed from Kud in J & K and Mussoorie Chakrata road

We also use these to make a delicious Jam in our women’s vocational training unit… 🙂
Rubus ellipticus Smith
A strong clambering evergreen shrub strongly prickly mixed with brownish bristles; leaflets 3, ovate to elliptic, obtose to short-acute, gray-tomentose beneath, slightly wrinkled above; flowers white in panicles, fruit yellow.
Common in subtropical Himalayas. Photographed from Mussoorie Chakrata road


/wp-content/uploads/2020/10/R.ellipticus_DSR_2.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/R.ellipticus_DSR_1.JPG

Rubus ellipticus (Rosaceae) from Uttarakhand: May 2016_DSR_4/4 : 3 posts by 3 authors. Attachments (2)
In my recent visit to Karan Prayag (Chamoli) I was able to enjoy fruits of this plant Rubus ellipticus (Rosaceae). It reminded the childhood days when collecting these fruits was a routine in every morning in summers.


Superb photography, …, along with nice details.


I think Rubus ellipticus and Pyracantha crenulata are the most preferred wild fruits of Rosaceae, especially in Himalayan Hills.


.


Wild Fruits from Shimla ATJUNE2016/33 : 3 posts by 2 authors. No images as attachments.

Wild Fruits from Shimla From my BLOG
http://anilkthakur.blogspot.in/


Thanks, …, for the beautiful blog. Tried three of them in May & June’16.


…, I have relished all.


/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0404.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0724-8.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/CSC_0856-1.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0371-8.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0373-7.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0405-0.JPG
Rubus ellipticus Smith (accepted name) : 2 posts by 2 authors. Attachments (4)
Location: Chautara, Nepal
Altitude: 4700 ft.
Date: FEB/MAR
Nepali Name:  ऐंसेलु Ainselu 

Location: Nagarkot , Nepal
Altitude:  6400 ft.
Date: 2 March 2014
Attachments (2)


/wp-content/uploads/2020/10/IMG-20180803-WA0022.jpg
/wp-content/uploads/2020/10/IMG-20180803-WA0021.jpg
Re: Rubus species 2 from Kalimpong : 4 posts by 3 authors. 3 images.
Please identify this

Rubus ellepticus !


/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20ellipticus.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20ellipticus%201.JPG

Rosaceae Week:: Rubus ellipticus from Shimla (NSJ-03) : 3 posts by 2 authors. Attachments (2)
Rubus ellipticus from Shimla, Photo taken in Dec 2007


Very nice, a common shrub with tasty berries ..!!


.


Rosaceae Week: Rubus ellipticus (03/10/2011 NSJ): 4 images.
Rubus ellipticus ???? from Shimla, Photo taken in Dec 2007


Yes … very common in Shimla



/wp-content/uploads/2020/10/IMG_1229_06Dec14.jpg/wp-content/uploads/2020/10/IMG_1225_detail.jpg/wp-content/uploads/2020/10/IMG_1225_06Dec14.jpg/wp-content/uploads/2020/10/IMG_1231_06Dec14.jpg
Rubus ellipticus/ABDEC16 : 5 posts by 4 authors.

I saw the first flowers on this Yellow Himalayan Raspberry bush today. It flowers and bears fruit in winter. My son, when he was home, was very fond of the juicy yellow berries. I will file more once it fruits.

Yellow Himalayan RaspberryRubus ellipticus
Mcleodganj, Dharamshala, HP
6 December 2014

yes photograph them before you eat em up!!! 🙂
nice to see the close up of the center of the flower

Yes, common in Western Himalayas
Excellent photographs


/wp-content/uploads/2020/10/_MG_0667_20April15.jpg
As promised earlier I am sharing the pictures of fruits. I ate some with my son after photographing them.

Rubus elipticus (Yellow Himalayan Raspberry)
Above Mcleodganj, Dharamshala, HP
1800m
20 April 2015

Nice pics and related experience


Nice to see the fruits
and what a treat it is , melts in the mouth fruits… thanks …  for following up

It is a common species in Sikkim.


 


/wp-content/uploads/2020/10/Rubus%20ellipticus%20from%20Periyar.jpg


/wp-content/uploads/2020/10/shumu-mukram.png

Discussing Names of Plants in India :: Gujarati name of Rubus ellipticus : 3 posts by 2 authors.
the name for Rubus ellipticus Sm. is “shunu mukram“.
This name is found mentioned in many sites, however seems quite challenging to find the name in native script through Gujarati lexicons. Perhaps some typo.
Please help; will be glad to get the name in native script.


Colloquially, raspberries are usually called as such in Gujarati, variously transliterated as રાઝબરી, રાસ્પબરી, રાસ્પબેરી etc. In fact, Gauriphal / ગૌરીફળ has been included in modern-day Gujarati lexicons to refer to some Rubus spp.
I’m clueless about this “shunu mukram”. Equally puzzling is Rubus moluccanus; in some web sites, the Gujarati (?) name of this species has been mentioned as “shumukan khasheba“! I doubt if these are the Gujarati names of these plants.

Thanks very much … for this clarification. Me too had a feeling that these words “shunu mukram” do not belong to Gujarati. Perhaps some words of foreign language mixed inadvertently, and must have got copy-pasted in several sites.
I am not sure whether this wild-growing high altitude plant is found distributed in Gujarat. I will therefore not put any name for Gujarati at present.
Thank you once again. This name was thoroughly intriguing!


I am happy to say that the mystery of this name “shunu mukram” is finally resolved! The correct name is Shumu-mukram or Shumu-mukhram in Kachari language in Assam. The reference is Flora of Assam, vol 2, by UN Kanjilal, PC Kanjilal and A Das, page 196. I am attaching the relevant portion. The reference is available for free download here:
https://archive.org/details/FloraOfAssam2
I had originally got this name from some other site (from which I used to get vernacular names in those days) – that site does not exist anymore. It must have been a mistake on the site, which I copied on FOI. I think that mistake got replicated on the web. I partially feel guilty of perpetuating the mistake. Now that FOI is accessed by so many people for information, it is much more important that the names that are put are correct. So, the names should be put after applying some wisdom, and not by blindly copying. In that respect … is doing a wonderful job. The amount of labor he has put in collecting vernacular names of plants is commendable!
I have corrected this mistake on FOI
and will try to inform other sites to correct it too.
Attachments (1)


Thank you very much … for shedding light on this query, and for all the clarification and information. !!! Thanks for nice words too.
All this is due to your motivation.


.


Re: Rubus No 1 : 5 posts by 3 authors. Attachments (4)
Senapati Manipur
Kindly confirm the species

Rubus ellipticus !


Yes appears so as per Rubus ellipticus


.


Botanical Name: Rubus ellipticus: 1 high res. image.
Location: Rajouri j and k

Date:10-03-2021
Herb: Shrub

.


Rubus identification: 2 very high res. images.
Kindly assist in the identification of a Rubus speies with a unique leaf morphology. Growing along with Rubus ellipticus.

Spotted at West Sikkim, India at an elevation of 1370 m.
Kindly check the attached photograph.

Please check Rubus elipticus


https://sites.google.com/site/efloraofindia/species/m—z/r/rosaceae/rubus/rubus-ellipticus


Any other images ?


Sharing more pictures of the plant. Kindly check the attachment.


To me also appears close to images at Rubus ellipticus, as identified by…


.


Rubus ellipticus Sm.: 1 very high res. image.

Location: Katkuwa, Surkhet,  Nepal
Altitude:  1000m.
Date:  02 April 2022
Habit : Wild


.


Plants of Uttarakhand: Chakarata, NSD-2: 2 high res. images.
Botanical Name: Rubus ellipticus, Family: Rosaceae (Rose Family)
Deovan, Chakarata, Uttarakhand,  2100 MSL, 19 April 2023


.


Id of Flowers – ID11032024SH1: 4 high res. images.

Flowers for Id pl.
Location – Kolakham, Kalimpong Dist., West Bengal
Date – February 2024

Rubus ellipticus Sm. !


.


Malayalam names of Rubus ellipticus Sm.:

Please help me with the following Malayalam names of Rubus ellipticus Sm. in native script …
mullippazham, cheemullu
Reference: India Flora Online by Herbarium JCB
Would they be: മുള്ളിപ്പഴം, ചീമുള്ളു
Another name that I have already used in my earlier compilation is കാട്ടുമുന്തിരി kaattumunthiri
This name I have seen written on a placard in placard in Eravikulam National Park; please validate.

ചീമുള്ള് is correct.


Many many thanks, …, for the help with the name.
So I assume ചീമുള്ള് cheemullu is the only valid name.
And the other two: mullippazham & kaattumunthiri are not appropriate.

No, mullippazham also seems as search result.


So …, shall we go ahead with ചീമുള്ള് cheemulluമുള്ളിപ്പഴം mullippazham ?


Yes, ofcourse.


.


Tamil name of Rubus ellipticus Sm.:

I found one name “vella mulli” for Rubus ellipticus Sm. mentioned in many articles on the internet.
One of them:
Ponnusamy, Revathi & Thangaraj, Parimelazhagan. (2010). Traditional Knowledge on Medicinal Plants Used by the Irula Tribe of Hasanur Hills, Erode District, Tamil Nadu, India. Ethnobotanical Leaflets. 14. 136-160.

Would “vella mulli” be written as வெள்ள முள்ளி ?


Yes, …, that is correct!



.

References: