.
SE. India, Sri Lanka, China (S. Yunnan) to Indo-China as per WCSP ;
.
¿
stak-iss-FRI-nos ? — from the Greek stachys (spike) and phrynos (frog); referring to marshy habitat … CPQBG
spi-KAH-tum or spy-KAY-tum — grows ears (like corn), in spikes … Dave’s Botanary
.
commonly known as: marsh maranta, spiked arrowroot • Kannada: ಕಾಡುಕೂವೆ kaadukoove • Malayalam: കാട്ടുകൂവ kaattukoova • Marathi: मरांटा maranta • Tulu: ಕಾಟ್ಟುಕೂವೆ kaattukoove
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/09/stachyphrynium-spicatum-roxb-kschum.html
.

 /wp-content/uploads/2020/10/7433621072_a357ad54de_k.jpg

Names of Plants in India :: Stachyphrynium spicatum (Roxb.) K.Schum.:
via Species‎ > ‎S‎ > ‎  Stachyphrynium spicatum (Roxb.) K.Schum. … (family: Marantaceae)

Flowers of India Discussions at efloraofindia more views in flickr more views on Google Earth
¿ stak-iss-FRI-nos ? — from the Greek stachys (spike) and phrynos (frog); referring to marshy habitat … CPQBG
spi-KAH-tum or spy-KAY-tum — grows ears (like corn), in spikes … Dave’s Botanary
commonly known as: marsh maranta, spiked arrowrootMarathi: मरांटा maranta
botanical names: Stachyphrynium spicatum (Roxb.) K.Schum. … synonyms: Halopegia cadelliana (King ex Baker) K.Schum. • Maranta caespitosa A.Dietr. • Maranta spicata Thwaites [Illegitimate] • Phrynium cadellianum King ex Baker • Phrynium spicatum Roxb. • Phrynium zeylanicum Benth. • Phyllodes spicata (Roxb.) Kuntze • Stachyphrynium cadellianum (King ex Baker) N.P.Balakr. • Stachyphrynium mekongense Gagnep. • Stachyphrynium sinense H.Li • Stachyphrynium tetranthum K.Larsen • Stachyphrynium zeylanicum (Benth.) K.Schum. … The Plants List
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Photographed at at Yeoor Hills (part of Sanjay Gandhi National Park) … 24 JUN 12



¿ stay-kee-FRY-ne-um ? — Greek: stachys (flower spike); phrynium from phrynos (frog), suggesting marshy habitat

spi-KAH-tum or spy-KAY-tum — grows ears (like corn), in spikes … Dave’s Botanary

commonly known as: marsh maranta, spiked arrowroot • Kannada: ಕಾಡುಕೂವೆ kaadukoove • Malayalam: കാട്ടുകൂവ kaattukoova • Marathi: मरांटा maranta • Tulu: ಕಾಟ್ಟುಕೂವೆ kaattukoove

botanical namesStachyphrynium spicatum (Roxb.) K.Schum. … homotypic synonymsMaranta spicata (Roxb.) Thwaites • Phrynium spicatum Roxb. • Phyllodes spicata (Roxb.) Kuntze … and many heterotypic synonyms listed at POWO, retrieved 23 September 2024

Bibliography / etymology
Links listed as references in the notes below, may not remain valid permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some sites may even close down at their own will. The bits about the languages of India mentioned below are merely some bare facts gathered from the internet; just enough to satisfy curiosity about “where” could the listed names be best prevalent in India. All English transliterated names to be taken sensu amplo.

~~~~~ ENGLISH ~~~~~
written and spoken widely, in most parts of India
marsh maranta
  • name coined, for want of name; the plant thrives in marshy habitat
spiked arrowroot
  • name coined, for want of name; name derived from the epithet spicata meaning spike; the plant belongs to arrowroot family
~~~~~ KANNADA ~~~~~
written in: Kannada (ಕನ್ನಡ) … spoken in: Karnataka
ಕಾಡುಕೂವೆ kaadukoove
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
written in: Malayalam (മലയാളം) … spoken in: Kerala, Lakshadweep
കാട്ടുകൂവ kaattukoova
~~~~~ MARATHI ~~~~~
written in: Devanagari (मराठी) … spoken in: Maharashtra, Karnataka
मरांटा maranta
  • name coined, for want of name, by Shrikant Ingalhalikar, the author of Further Flowers of Sahyadri, the second among the three field guides to identify plants of northern Western Ghats of India, based on flowers
~~~~~ TULU ~~~~~
written in: Tigalari (Tulu) was used for writing Vedic texts in Sanskrit, Kannada (ತುಳು), Malayalam (തുളു) … spoken in: Karnataka, north Kerala
ಕಾಟ್ಟುಕೂವೆ kaattukoove
~~~~~ DISTRIBUTION in INDIA ~~~~~
Andaman islands, Karnataka, Kerala, Maharashtra
~~~~~ Created on: 10:59 23-09-2024 ¦ Last updated: 17:54 23-09-2024 ~~~~~
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/09/stachyphrynium-spicatum-roxb-kschum.html


both English and Malayalam names are correct



/wp-content/uploads/2020/10/XnnhihSmfQ-ytSYchXLhDotQ4SH3xUrV_UpRJxAgoiqybfQ5reTSHAMJACJXu91gTRta1o4CkmGBtHCguFOdX77ecDddq6q09gPyrYjvmXz4-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/ZrC3BA9ySTJu09NIOOQnlCPVjZTCzloaHzWFI2lm6ePK2vQhxnVL5CD_uirVEyn1p-g8tqHOGoHour03T_-_3dwRUqY3SZmdR92rJ34dtkcS-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/-jIjePlQlbvaNymPnzOelgdh2oz6pTLhqCxJiSzkWGOnAlGd_hqU5BLV6FQGyLLcpgurt_1HnPh5LEbYsYcJUWx3a1kMOqSUrJ2BSYJ4dK25-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/5146115083_c0663f9477_b.jpg/wp-content/uploads/2020/10/5146713888_bd37c32fd0_b.jpg/wp-content/uploads/2020/10/7433645852_d4cd1e8cc7_k.jpg/wp-content/uploads/2020/10/7433632168_5566dd6a97_k.jpg

Stachyphrynium spicatum (Roxb.) K.Schum. … (family: Marantaceae)
¿ stak-iss-FRI-nos ? — from Greek stachys (spike) and phrynos (frog); the marsh habitatCPQBG
spi-KAH-tum or spy-KAY-tum — grows ears (like corn), in spikes … Dave’s Botanary
Jun 24, 2012 … at Yeoor Hills (part of Sanjay Gandhi National Park), Mumbai
commonly known as: marsh maranta, spiked arrowroot • Marathi: मरांटा maranta
Native to: s India, Sri Lanka, s China, Indo-China
References: Further Flowers of Sahyadri by Shrikant Ingalhalikar • Global Species
more views: Jun 24, 2012 … at Yeoor Hills (part of Sanjay Gandhi National Park), Mumbai
Oct 31, 2010 … at Yeoor Hills (part of Sanjay Gandhi National Park), Mumbai

I had seen the leaves of this plant but not the flowers. Thanks for showing this unique sp.


Have been seeing this plant for two years while exploring Yeoor Hills, and was getting more eager to see it flowering some day of the year — until few days back … clarified that it flowers in June, and that the flower spike rises just about 1 – 2 inches above the ground with just about a cm wide flower.
Finally got it last weekend.


Sharing few photographs of “Stachyphrynium spicatum” (Family: Marantaceae) from Sanjay Gandhi National Park, Mumbai.
Common name: Maranta.
Date/Time: 01-07-2012/ 02:15PM.
Habitat: Wild
Plant Habit: Herb.


Very good Discovery from SGNP



/wp-content/uploads/2020/10/SGNP-Mumbai-P1170955.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/SGNP-P1170955-Cropped.JPG

Plant for ID : SGNP,Mumbai : 221212 : AK-1: 2 images.
Saw these plants at SGNP, Mumbai on 9/12/2012.

No flowers, only leaves.
Leaves having a pointed end.
Plants approx 3 feet in height.
Id please.

Ctenanthe compressa


at which place in SGNP.. i guess in garden. not the forest area???


… looks like the marsh marantaStachyphrynium spicatum (Roxb.) K.Schum. (family: Marantaceae),
Will wait for validating comment(s).


… are you sure of the plant’s height as 3 ft ? … to me the height seems just 1 to 1.5 ft.


You are right.The height was not 3 feet. It was an approximate height I had written.
On second thoughts, these are probably 1.5 to 2 feet maximum.
When you are travelling with a group, like I did with TAW, it is difficult to take pictures & also catch up with the group. As in the thick jungle, you do not want to be left behind.
Generally you have to remember the plants later, this can be confusing at times.
Thanks for correcting me.
…, these were found growing wild deep in the SGNP, near a stream and not in a garden.
Zingiber cernuum was found growing near it.

Yes than it look like Stachyphrynium spicatum (Roxb.) Schum. (family Marantaceae) syn. Maranta spicata, Phrynium spicatum.. not commonly seen…



159 ID wild plant Zingiberaceae: 18 images.
Please ID wild plant,
Location: near Reserve Forest, Chathamattom, Ernakulam District, (Kochi) Kerala PIN:686671
Altitude: 1400fsl
Flower date: 12.09.2021, 10.25am
Habitat: wild moisture
Plant habit: erect, no stem, annual, tubers/rhizome
Height: 02 feet
Leaves: alternate, fleshy petioles, oblong, apex, size:25×7cm or less
Flower: 2 petals, diameter:07mm, white, non fragrant
Fruit: capsule, green into brown, size:6×2.5mm, edible
Seed: brown, 2 nos., semi ovoid, size:3×1.5mm
Camera: mobile Samsung Galaxy A21s


Stachyphrynium spicatum of family Marantaceae


 


References: