Canthium angustifolium Roxb., Fl. Ind. 2: 169 1824. (syn: Canthium leschenaultii (DC.) Wight & Arn.; Canthium trachystyle Ridl.; Dondisia leschenaultii DC.);
. India to Thailand: Assam, Bangladesh, India, Thailand as per POWO; .
¿ KAN-thee-um ? … derived from Malayalam name kantankara, for a Canthium sp. … Wikipedia
an-gus-tee-FOH-lee-um — narrow leaf … Dave’s Botanary .
commonly known as: narrow leaved canthium • Malayalam: കഠാരമുള്ള് katharamull • Marathi: शेंगाळीshengali • Tamil: குத்துக்காரை kuttukkarai .
Rubiaceae week::: Canthium angustifolium at Karnataka: … great close-up. Two species of Canthium … am yet to meet one.
ANDEC76 Please identify this shrub : 9 posts by 5 authors. Attachments (7)
Agumbe, Karnataka 26th December 2014 Looks close to Meyna laxiflora from Rubiaceae Can this be Canthium angustifolium? It is Canthium angustifolium !
Date: 23 DEC 2014 … Altitude: from 400 m to 700 m asl
Canthium angustifolium Roxb. … (family: Rubiaceae) ANFEB15 Please identify this shrub : 11 posts by 3 authors. Attachments (11)
Date: 26th December 2014 Looking like a member of family Rubiaceae Plectronia rhedeii (Canthium angustifolium). The last picture is a different plant though Thanks, … But Plectronia rheedei (DC.) Bedd.is a synonym of Canthium rheedei DC. (also checked An Excursion Flora of Central Tamilnadu, India By K. M. Matthew) & Canthium angustifolium Roxb. is a different plant.
Pl. clarify. It seems to be Canthium angustifolium Roxb. [Plectronia rheedii (DC.) Bedd] except last image DSC_0557.jpg
Canthium parviflorum Lam bears yellow fruits. Common along the coast on lateritic soil.
Thanks, … But Plectronia rheedei (DC.) Bedd.is a synonym of Canthium rheedei DC. (also checked An Excursion Flora of Central Tamilnadu, India By K. M. Matthew) & Canthium angustifolium Roxb. is a different plant.
Pl. clarify. I just went through Flora of Karnataka-Aanalysis; Flora of Udupi and Flora of madras Presidency. Names of Plants in India :: Canthium angustifolium Roxb. : 3 posts by 2 authors. ¿ KAN-thee-um ? … derived from Malayalam name kantankara, for a Canthium sp. … Wikipedia an-gus-tee-FOH-lee-um — narrow leaf … Dave’s Botanary commonly known as: narrow-leaved canthium • Khasi: dieng-sia • Malayalam: കഠാരമുള്ള് katharamull, കട്ടക്കാര kattakkara, കോയിക്കൊടവം koyikkodavam • Marathi: शेंगाळी shengali • Tamil: குத்துக்காரை kuttukkarai botanical names: Canthium angustifolium Roxb. … synonyms: Canthium leschenaultii (DC.) Wight & Arn. • Canthium trachystyle Ridl. • Dondisia leschenaultii DC. … POWO Bibliography / etymology ~~~~~ ENGLISH ~~~~~
narrow-leaved canthium
~~~~~ KHASI ~~~~~
dieng-sia
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
കഠാരമുള്ള് katharamull
കട്ടക്കാര kattakkara, കോയിക്കൊടവം koyikkodavam
~~~~~ MARATHI ~~~~~
शेंगाळी shengali
~~~~~ TAMIL ~~~~~
குத்துக்காரை kuttukkarai
~~~~~ x ~~~~~
Names compiled / updated at
https://dineshvalke.blogspot.com/2021/12/canthium-angustifolium-roxb.html Kannada name added. ~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಮುಳ್ಳು ಕಾರೆ mullu kaare
145 ID wild plant: 13 images. Please ID wild plant,
Location: near Reserve Forest, Chathamattom, Ernakulam District, (Kochi) Kerala PIN:686671 Altitude: 1400fsl Flower date: 02.08.2021, 04.25pm Habitat: wild moisture Plant habit: under shrub, erect, branches, hard stem diameter up to 02cm, thorny 02cm length, perennial Height: up to 02 meters Leaves: opposite, ovate, oblong, apex, wavy margins, size:10×6cm Flower: racemose, diameter:09mm, off white, non fragrant Fruit: ovoid, green into dark blue, size:1×0.7cm, edible little sweet Seed: brown, 2 nos. Camera: mobile Samsung Galaxy A21s Any guess about Family or genus?? Check Canthium augustifolium Yes, it is Canthium augustifolium …, thank you very much for ID my plant, Seed: brown, upto 2 nos., ovate velvety irregular, size:8×4×4mm
2 images. . Kannada name(s) of Canthium angustifolium Roxb.: Please help with the following Kannada names of Canthium angustifolium Roxb. if you find them valid …
ambagani … FLORA OF KARNATAKA, A Checklist, Volume – 2: Gymnosperms and Angiosperms. 1 – 1002 (Published by Karnataka Biodiversity Board)
mullukkarai… Floristic inventory in the seven medicinal plants conservation areas MPCAs of Karnataka, India by P S Udayan
The second name seems to be in Tamil, inadvertently listed as a Kannada name, but I am not sure. I will check and get back to you as soon as possible. Perhaps mullukkarai is actually mullu kaare = ಮುಳ್ಳು ಕಾರೆ … because Canthium coromandelicum has following names: kaare gida, kaare hannu gida, kaare mara, kaare mullu gida … interpretation is correct.
‘ Mullukkarai is actually mullu kaare = ಮುಳ್ಳು ಕಾರೆ’. ‘Mullukarai’ is Tamil name (As I spent my professional career in Chennai I know Tamil also). Hence you may use it as mullu kaare = ಮುಳ್ಳು ಕಾರೆ in Kannada. . References:
POWO |