It is Theaceae.
may be Eurya acuminata var…… ???
or other Eurya species like E. arunachalensis, E. cerasifolia ??????
Need to be confirmed by consulting herbarium
Probability is Eurya sp. as specified in earlier mail but drupe shape is unique
First impressions:
Did not find any Adenandra sp. distribution in India, only found distribution in South Africa!