Lumnitzera racemosa Willd., Naturf. Freunde Berlin Neue Schriften 4: 187 187 1803. (Syn: Laguncularia rosea Gaudich.; Lumnitzera racemosa var. pubescens Koord. & Valeton; Lumnitzera rosea (Gaudich.) C. Presl; Petaloma alba Blanco; Petaloma albiflora Zipp. ex Span.; Petaloma alternifolia Roxb.; Pokornya ettingshausenii Montr.; Problastes cuneifolia Reinw.); . lum-NITS-ee-rah — named in honour of Stephen Lumnitzer, German botanist … Wikipedia ray-see-MO-suh — having racemes (flower cluster) … Dave’s Botanary . commonly known as: black mangrove, white-flowered mangrove • Bengali: কিরপা kirpa • Gujarati: કિરપા kirpa • Kannada: ತಂಡಾರ thandaara • Konkani: खारो कांडेल kharo kamdel • Malayalam: കടക്കണ്ടൽ kadakkandal • Marathi: किर्पा kirpa • Odia: ଚୁରାଣ୍ଡ churand, କିରିପା kiripa, ତୁଣ୍ଡା tunda • Tamil: தீப்பரத்தை tipparathai • Telugu: కడివి kadivi, పొదప podapa, తండుగ tanduga Names further compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2023/08/lumnitzera-racemosa-willd.html . Devbagh beach Karwar. April 2012 Leaves around 5-7 cm Obovate. thick. Flowers clean white pentamerous around a cm. This is Lumnitzera racemosa. Lumnitzera racemosa indeed. A fairly common mangrove species. Lumnitzera racemosa: Another Mangrove tree from Devgad region (Maharashtra). Bot. name: Lumnitzera racemosa Family: Combretaceae Habitat: Wild (Mangrove) Plant Habit: Tree . Konkan, May 2014 :: Lumnitzera racemosa :: 31MAY2014 :: ARK-19 : 5 posts by 4 authors. Attachments (7). Requesting to please validate the ID (Lumnitzera racemosa) of this mangrove captured in a small village near the Konkan coast, Devgad, Maharashtra in May 2014. Seems to be okay. Pl consult the following publication: The family Combretaceae of Indian subcontinent – M. Gangopadhyay & T. Chakrabarty – J. Econ. Taxon. Bot. 21(2): 281-364. 1997 Yes Lumnitzera racemosa for sure. Crassulaceae, Combretaceae and Myrtaceae Fortnight: Combretaceae- Lumnitzera racemosa at Devgad -PKA-DEC27:: : 3 posts by 3 authors. Attachments (4). Mangrove tree from Devgad region (Maharashtra). The colour of the flowers immediately distinguishes it from L. littorea. Crassulaceae, Combretaceae and Myrtaceae Fortnight :: Combretaceae :: Lumnitzera racemosa :: Devgad :: ARKDEC-09 : 3 posts by 3 authors. Attachments (8) Location : Chera Deep, Saint Martin Island, Bangladesh Photo taken : Nov, 2018 Attachments (1) – 2 Mb. Could be Sonneratia sp. or Lumnitzera but cannot be conclusive without more images. Seems to be lumnitzera racemosa, Local name in Bengali Kirpa(কিরপা), Please check. it looks like Kandelia candelfrom Rhizophoraceae Thanks, …, for the id. To me also appears close to images at Lumnitzera racemosa To me looks different from images at Kandelia candel Yes ..it is Lumnitzera racemosa. A recent image with flower Attachments (1) – 2 mb. Tamil name of Lumnitzera racemosa : 3 posts by 2 authors. Please help me with the name tipparathai in native script, a name for Lumnitzera racemosa. This name has been written as “தீப்பரத்தை” (tīpparathai) in the Tamil articles published at https://www.bbc.com/tamil/india-44145108 and http://www.peravuranitown.in/2017/10/blog-post_75.html. Names of Plants in India :: Lumnitzera racemosa Willd. : 2 posts by 2 authors. 1 image.
lum-NITS-ee-rah — named in honour of Stephen Lumnitzer, German botanist … Wikipedia ray-see-MO-suh — having racemes (flower cluster) … Dave’s Botanary commonly known as: black mangrove, white-flowered mangrove • Bengali: কিরপা kirpa • Gujarati: કિરપા kirpa • Kannada: ತಂಡಾರ thandaara • Konkani: खारो कांडेल kharo kamdel • Malayalam: കടക്കണ്ടൽ kadakkandal • Marathi: किर्पा kirpa • Odia: ଚୁରାଣ୍ଡ churand, କିରିପା kiripa, ତୁଣ୍ଡା tunda • Tamil: தீப்பரத்தை tipparathai • Telugu: కడివి kadivi, పొదప podapa, తండుగ tanduga botanical names: Lumnitzera racemosa Willd. … accepted infraspecifics: Lumnitzera racemosa var. racemosa … heterotypic synonyms: Bruguiera madagascariensis DC. • Jussiaea racemosa Rottler ex DC. • Petaloma alternifolium Roxb. … POWO Bibliography / etymology Links listed as references in the notes below, may not remain valid permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some sites may even close down at their own will. ~~~~~ ENGLISH ~~~~~ black mangrove, white-flowered mangrove ~~~~~ BENGALI ~~~~~ কিরপা kirpa
~~~~~ GUJARATI ~~~~~ કિરપા kirpa
~~~~~ KANNADA ~~~~~ ತಂಡಾರ thandaara
~~~~~ KONKANI ~~~~~ खारो कांडेल kharo kamdel
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~ കടക്കണ്ടൽ kadakkandal
~~~~~ MARATHI ~~~~~ किर्पा kirpa
~~~~~ ODIA ~~~~~ ଚୁରାଣ୍ଡ churand
କିରିପା kiripa
ତୁଣ୍ଡା tunda
~~~~~ TAMIL ~~~~~ தீப்பரத்தை tipparathai
~~~~~ TELUGU ~~~~~ కడివి kadivi, పొదప podapa, తండుగ tanduga
~~~~~ DISTRIBUTION in INDIA ~~~~~ Andaman & Nicobar islands, Andhra Pradesh, Goa, Gujarat, Maharashtra, Karnataka, Kerala, Odisha, Tamil Nadu, West Bengal
~~~~~ x ~~~~~ Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2023/08/lumnitzera-racemosa-willd.html Both Malayalam and English spelling are correct. Regarding the Kannada name : ತಂಡಾರ tandaara. Both Kannada name and its transliteration are correct. However, In English it can also be transliterated as thandara, Which is more appropriate. In my opinion you may keep ‘tandara’ as well as ‘thandara’. I will shortly revise the English spelling to thandaara for sake of consistency. . Lumnitzera racemosa Willd. :: Shirgaon, Palghar :: Feb 26, 2023 · JUN23 DV414: 3 images. Lumnitzera racemosa Willd. Shirgaon, Palghar :: Feb 26, 2023 · 12:01 PM IST :: about 14 m (46 ft) asl Many thanks to Radha Veach for validating the ID at iNaturalist . References: |
Lumnitzera racemosa
Updated on December 24, 2024