Regarding identification of the species collected from Khurda Odisha on October 24:
Looks like Citrus sp.
I think it appears to be some Sapotaceae member like
https://www.nparks.gov.sg/florafaunaweb/flora/3/0/3088
https://efloraofindia.com/2011/02/15/sapotaceae/