.
ho-mo-NO-ee-a — Greek: homos (like, equal), nous (mind) … Dave’s Botanary
rip-AR-ee-uh — of riverbanks … Dave’s Botanary 

.
commonly known aswillow-leaved water croton • Assameseলাৰি laariপানী হেলচ paanee helashশিল কদম shil kadamতাকিত-আচিং taakit-aashing • Gujaratiચંદ્રી chandri • Hindiशेरनी sherni • Kannadaಹೊಳೆನಗೆ holenageನೀರ್ ಗನಿಗಲು nirganagalu • Malayalamആറ്റുവഞ്ചി attuvanchiകാട്ടലരി kattalariനീർവഞ്ചി neervanchiപുഴവഞ്ചി pulavanchi • Marathiरान कणेर raan kanerशेरणी sherni • Oriyaଜମିଳ jamila • Sanskritजलवेतस jalavetasaक्षुद्रपाषाणभेद kshudrapashanabhedaप्लीहपुषा plihapushaप्लीहाशत्रु plihashatru • Tamilகாட்டலரி kattalari • Teluguఅడవి గన్నేరు adavi ganneru • Tuluತುದೆನೆಕ್ಕಿ tudenekki
.
Native to: south China, India, Indo-Malaysia, Pacific Islands
.
Edible use (WILD):
… tender leaves (as VEGETABLE) … eaten by tribal community of Andhra Pradesh
.

Euphorbiaceae (castor, euphorbia, or spurge family) » Homonoia riparia
Synonyms: Adelia neriifolia, Croton salicifolius, Haematospermum neriifolium, H. riparium, Lumanaja fluviatilis, Ricinus salicinus, Spathiostemon salicinum
ho-mo-NO-ee-a — from the Greek homos (like, equal) and nous (mind)
rip-AR-ee-uh — from Latin ripa (river), growing on riverbanks

Native to: south China, India, Indo-Malaysia, Pacific Islands
Edible use (WILD):

… tender leaves (as VEGETABLE) … eaten by tribal community of Andhra Pradesh …  NISCAIR Online Periodicals Repository <http://nopr.niscair.res.in/bitstream/6%281%29%…>



/wp-content/uploads/2020/10/DSC04853.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/DSC04856.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/DSC04854.JPG

Homonoia riparia:
Homonoia riparia
Common Eng.name: Willow leaved water croton
Local names: Sherni, Ran-kaner
At Ratnagiri, Maharashtra
08Apr,2011


– On searching I found that it belongs to Family : Euphorbiaceae.


– Yes, as the specific epithet suggests, this is very common in riparian habitats; withstand gushing floods.



/wp-content/uploads/2020/10/Pali%201-b_1.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/Pali%201-a_1.JPG

140711 RV 2:
Please kindly identify this shrub, saw it growing near water streams…… in Pali village, Sudhagadh district about 100 km away from Mumbai on 11th July.


It is Homonoia riparia of Euphorbiaceae family, a riparian species.


yes Homonoia riparia, always in river streams or water-log area.



/wp-content/uploads/2020/10/uVMvC7rY36O4CuczOjIIYgdpHAzhPmR_W_FCUE5fPJYZddmPhCs2SB2sFbInaHeTfe6oJqslSc7B_nF-mNFApSZwzzF67OHcoFTOnIG_3xCNKGRTsk4.jpg
/wp-content/uploads/2020/10/IlYHeEVkPCJOP2ymkbam8TxU7SQJzKJs7HmigFlND2DgQxEhWne3_YKEYtFZXht-m4T_TOGCNlhfDJ4kTwrha7W20RON4AEdfy1pI4ari_1jRr_uB7w.jpg
/wp-content/uploads/2020/10/Yxvc7qytdGmN47EWnulYs0-BuMFgY6_z0aK2i9trt1lx7tb1lUurpdgMsCOGAOyH3CXDMzsZ8tg9iJ09_qRt0qYgGraRGLLYjUl9BqaeNkIHR-hvGik.jpg

Homonoia riparia:
Today at Sagargad, Alibag



/wp-content/uploads/2020/10/Svputhur%20110713%20TBn%201b.JPG
/wp-content/uploads/2020/10/Svputhur%20110713%20TBN%201a.JPG

Svputhur 110713 TBN 1? Homonoia riparia for validation : Attachments (2 + 3). 3 posts by 2 authors.

Please identify this plant details of which are as follows:
Date           :  16.04.13
Location     : Sreevilliputhur Grizzled Squirrel Sanctuary, Virudhunagar dt,Tamilnadu near Sasthakoil
Altitude      :Approx 750 to 1000 ft
Habitat        :wild
Habit           :shrub on a sandy stream (Nagariar)
Height         : 4 to 5 ft
Leaves         😕 lanceolate
Flowers       :Buds as shown
Fruits           :not seen
Local name  : Kattu arali
Is it Homonoia riparia?

Affirmative …This is Homonoia riparia. Sending some of my photographs for comparison.



/wp-content/uploads/2020/10/gbkBujlKqGz5UROwF9oewkx7zqlLCLRLlvagGfQ46loOR9JTfr58hhxJe33fEFxsfs7LryNCRPb67Dp3y1ZFGJCUgZoeCyUaDub-HsU6zrIC-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/AThYJ9kyaWgFWZCOtuK6PreTYs3U5E878EyYYK0L8kIAcOSkhshCsjFu8vVSk-_KsIgD54kKMgMf9q3qxDQp4wDz2zEMm5WULwctzXVKJcSM-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/3127589645_d8f9255284_b.jpg/wp-content/uploads/2020/10/3127585757_6124f6cf00_b-6.jpg/wp-content/uploads/2020/10/toH6WHFuIO7ZaBQNO8cPHUwvgdDLhEIPfCtkYpN1LeBwXJy8GR7M17qh1lUTclnpHpq8M4_seUIrj-in-cH1lhFTYovTTfGh6xY3iDizK_KX-w5000-h5000.jpg/wp-content/uploads/2020/10/hbtHZTy3zqxL3wSeOiYzQX1QP-lJpGUC78Yd3mSwyScf7araaHuHczdW0xkMvDicNY5LvCOhytH_O1jFCq5ydz1FXVoZBAY9-eyoN5gXv71E-w5000-h5000.jpg
Euphorbiaceae fortnight :: Homonoia riparia in n & c Western Ghats :: DV40 :  5 images. 6 posts by 4 authors.
Homonoia riparia Lour.
at various places in n & c Western Ghats at different times

So beauutiful 🙂


Great shots!


Good photo indeed of this common species.


.


Names of Plants in India :: Nepali name of Homonoia riparia : 3 posts by 2 authors.
Please help with the name khola ruis for Homonoia riparia found in The Useful Plants of India published by NISCAIR.

It is not listed in Nepal neither synonyms and could not verify.

Only noticed mention on the Botanical Survey of India.



/wp-content/uploads/2020/10/GkTV9EpLGRCXG8xZuKywTlNhfl2kzcVGdqaqNbx_QfB7QoMIlNobPvtEPe77f7Mg00bkW45zwhLF4cb4Xjg34sRvCVCqPQHQCuTPIfqn4w-w5000-h5000.jpg
via Species‎ > ‎H‎ >  Homonoia riparia Lour. … family: Euphorbiaceae

Flowers of India Discussions at efloraofindia more views in flickr more views on Google Earth
ho-mo-NO-ee-a — Greek: homos (like, equal), nous (mind) … Dave’s Botanary
rip-AR-ee-uh — of riverbanks … Dave’s Botanary 
commonly known aswillow-leaved water croton • Gujaratiચંદ્રી chandri • Hindiशेरनी sherni • Kannadaಹೊಳೆನಗೆ holenageನೀರ್ ಗನಿಗಲು nirganagalu • Malayalamആറ്റുവഞ്ചി attuvanchiകാട്ടലരി kattalariനീർവഞ്ചി neervanchiപുഴവഞ്ചി pulavanchi • Marathiरान कणेर raan kanerशेरणी sherni • Oriyaଜମିଳ jamila • Sanskritजलवेतस jalavetasaक्षुद्रपाषाणभेद kshudrapashanabhedaप्लीहपुषा plihapushaप्लीहाशत्रु plihashatru • Tamilகாட்டலரி kattalari • Teluguఅడవి గన్నేరు adavi ganneru • Tuluತುದೆನೆಕ್ಕಿ tudenekki 
botanical namesHomonoia riparia Lour. … synonymsAdelia neriifolia B.Heyne ex Roth • Croton salicifolius Geiseler • Haematospermum neriifolium (B.Heyne ex Roth) Wall. ex Voigt • Haematospermum salicinum (Hassk.) Baill. • Lumanaja juviatilis Blanco • Ricinus salicinus Hassk. • Spathiostemon salicinus (Hassk.) Hassk. … The Plants List (2013). Version 1.1. 
December 20, 2008 … on banks of river Vashishti near Shirgaon
♀ … April 17, 2011, on banks of river Ulhas near Vangani 


Names update:
 • Assameseলাৰি laariপানী হেলচ paanee helashশিল কদম shil kadamতাকিত-আচিং taakit-aashing 


ho-mo-NO-ee-a — Greek: homos (like, equal), nous (mind) … Dave’s Botanary
rip-AR-ee-uh — of riverbanks … Dave’s Botanary

commonly known as: willow-leaved water croton • Assamese: লাৰি laari, পানী হেলচ paanee helash, শিল কদম shil kadam • Gujarati: ચંદ્રી chandri, હપુષા hapusha, જલવેતસ jalavetasa, શેરણી sherani • Hindi: शेरनी sherni • Kachari: khau-waing-phang • Kannada: ಹೊಳೆನಗೆ holenage, ಹೊಳೆನೆಕ್ಕಿ holenekki, ನೀರನೆಕ್ಕಿ neernekki, ನೀರ್ ಗನಿಗಲು nirganigalu • Khasi: ja-mynrei • Malayalam: ആറ്റുവഞ്ചി attuvanchi, കാട്ടലരി kattalari, നീർവഞ്ചി neervanchi, പുഴവഞ്ചി puzhavanchi • Marathi: रान कणेर raan kaner, शेरणी sherni • Miri: তাকিত-আচিং taakit-aashing • Odia: ଜମିଳ jamila • Sanskrit: जलवेतस jalavetasa, क्षुद्रपाषाणभेद kshudrapashanabheda, प्लीहपुषा plihapusha, प्लीहाशत्रु plihashatru • Tamil: ஆத்து இஞ்சி aatthu inchi, காட்டலரி kattalari • Telugu: అడవి గన్నేరు adavi ganneru, యెర్ర తనుకు errathanuku, పాతడా patada, శిరీద మాను siridamanu, తనికి taniki • Tulu: ತುದೆನೆಕ್ಕಿ tudenekki

botanical namesHomonoia riparia Lour. … heterotypic synonymsAdelia neriifolia B.Heyne ex Roth • Haematospermum neriifolium (B.Heyne ex Roth) Wall. ex Voigt … and more at POWO

Bibliography / etymology

~~~~~ ENGLISH ~~~~~
willow-leaved water croton
~~~~~ ASSAMESE ~~~~~
লাৰি laari, পানী হেলচ paanee helash, শিল কদম shil kadam
  • Many thanks to Ranjan Hazarika for help with these names
  • Flora of Assam Vol IV by U N Kanjilal, P C Kanjilal, A Das
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
ચંદ્રી chandri
હપુષા hapusha, જલવેતસ jalavetasa, શેરણી sherani
~~~~~ HINDI ~~~~~
शेरनी sherni
~~~~~ KACHARI ~~~~~
khau-waing-phang
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಹೊಳೆನಗೆ holenage
  • Mandayam Digital Library – Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G Narsimhachar
  • BIOTIK (Biodiversity Informatics and co-operation in Taxonomy for Interactive shared Knowledge base)
ಹೊಳೆನೆಕ್ಕಿ holenekki, ನೀರನೆಕ್ಕಿ neernekki
ನೀರ್ ಗನಿಗಲು nirganigalu
~~~~~ KHASI ~~~~~
ja-mynrei
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
ആറ്റുവഞ്ചി attuvanchi, കാട്ടലരി kattalari, നീർവഞ്ചി neervanchi, പുഴവഞ്ചി puzhavanchi
~~~~~ MARATHI ~~~~~
रान कणेर raan kaner
शेरणी sherni
~~~~~ ~~~~~ MIRI (or Mising, also known as Plains Miri) ~~~~~ ~~~~~
তাকিত-আচিং taakit-aashing
  • Many thanks to Ranjan Hazarika for help with these names
  • Flora of Assam Vol IV by U N Kanjilal, P C Kanjilal, A Das
~~~~~ ODIA ~~~~~
ଜମିଳ jamila
~~~~~ SANSKRIT ~~~~~
जलवेतस jalavetasa
  • WISDOM LIBRARY – the greatest source of ancient and modern knowledge
क्षुद्रपाषाणभेद kshudrapashanabheda
  • WISDOM LIBRARY – the greatest source of ancient and modern knowledge
प्लीहपुषा plihapusha, प्लीहाशत्रु plihashatru
~~~~~ TAMIL ~~~~~
ஆத்து இஞ்சி aatthu inchi
காட்டலரி kattalari
~~~~~ TELUGU ~~~~~
అడవి గన్నేరు adavi ganneru, యెర్ర తనుకు errathanuku, పాతడా patada, శిరీద మాను siridamanu, తనికి taniki
~~~~~ TULU ~~~~~
ತುದೆನೆಕ್ಕಿ tudenekki

/wp-content/uploads/2020/10/IMG_2914-2000x1500.JPG/wp-content/uploads/2020/10/IMG_2913-3000x2250.JPG/wp-content/uploads/2020/10/IMG_2894-2000x1500.JPG

ID solicited for this woody shrub species : 5 posts by 3 authors. Attachments (3)
Id requested for this woody shrub
Place : Belpahari , WB , India
Date : 10 December 2018

Once check Homonia riparia Sir.


Thank you very much sir…its look similar


is it near by? … can you follow this up with ?flowers or fruit pictures?


… the location is far distance from my residence. I have not found any flowers or fruits.



/wp-content/uploads/2020/10/_MG_1950.jpg
Wild shrub Id from Bangladesh_SM_1423 : 4 posts by 2 authors. Attachments (1)
Habitat: River bed/Hill slope along the river
Location:  Upper Sangu 
Flowering: February
Picture taken: February, 2019
Note: Very tall palm

Homonia riparia



https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/1845f6c8d8a73c/IMG_20190113_161414.jpg?part=0.2&view=1&vt=ANaJVrHVIbbMYeuBtD_sz_UPtB8GijyziPl11pSHiC_ndR8bb1H8B527RjTyQgLrcb67Im_roByNWBoAkqOBDohzBNFmYJ64pmG3zSX4D8QK-Sc9QsG9f4shttps://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/1845f6c8d8a73c/IMG_20190113_161510.jpg?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrGYzhaTUduH-KH97mnv6muUWuWZFca-1zPAEYNjTTSxPDOUbbyGr_2ftOYgJN2UD3hpHDf4vbdot3hGJIVddomOEI_OiSUTnOjrC8L1KUvpXmvRhGU
Shrub/Small tree Id from BD _SM 609 : 3 posts by 2 authors. Attachments (2)
Habitat : Wild Bush
Location : Saint Martin’s Island, Bangladesh
Flowering: Jan
Photo taken : Jan, 2018

Homonoia riparia?


Hoping … is correct



/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0475a31.jpg/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0473a2.jpg/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0474a2.jpg/wp-content/uploads/2020/10/DSC_0472a1.jpg
Mid of dry river bed, Pedda eru river, Eastern ghat: 27 Mar 2010 10:10AM; in Satpura tiger reserve; Shrub for ID | 04May2010AR01 – efloraofindia | Google Groups


.
References: