{"id":1410682,"date":"2011-12-08T09:34:12","date_gmt":"2011-12-08T09:34:12","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-12-24T13:06:28","modified_gmt":"2024-12-24T07:36:28","slug":"epilobium-hirsutum","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/efloraofindia.com\/efi\/epilobium-hirsutum\/","title":{"rendered":"Epilobium hirsutum"},"content":{"rendered":"
\n\n\n\n
\n
\n
Epilobium<\/i> hirsutum<\/i> L.<\/span><\/a>, Sp. Pl. 347 1753<\/i>. (Syn: Chamaenerion<\/i> grandiflorum<\/i> (Weber) Moench<\/span><\/a>; Chamaenerion<\/i> hirsutum<\/i> (L.) Scop.<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> amplexicaule<\/i> Lam.<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> aquaticum<\/i> Thuill.<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> dubium<\/i> Borb\u00e1s<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> foliosum<\/i> Hochst.<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> grandiflorum<\/i> Weber<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> himalense<\/i> Royle<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> hirsutum<\/i> f. alboroseum<\/i> D.C.McClint.<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> hirsutum<\/i> var. laetum<\/i> Wall. ex C.B.Clarke<\/span><\/a>\u00a0……..; Epilobium<\/i> incanum<\/i> Pers.<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> mirei<\/i> Qu\u00e9zel<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> nassirelinulci<\/i> Stapf<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> ramosum<\/i> Huds.<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> serratum<\/i> Jacquem. ex C.B.Clarke<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> tomentosum<\/i> Vent.<\/span><\/a>; Epilobium<\/i> velutinum<\/i> Nevski<\/span><\/a> [Illegitimate]; Epilobium<\/i> villosum<\/i> Thunb.<\/span><\/a>);<\/div>\n
.<\/span><\/div>\n
Austria, Belgium, England, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Finland (I), Germany, Ireland, Switzerland, Netherlands, Hungary, Norway (I), Poland, Romania, Sweden, Portugal, Spain, Andorra, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Serbia & Kosovo, Macedonia, Albania, Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania, N-, W-, C- & E-European Russia, Belarus, Ukraine, Crimea, Northern Caucasus, Armenia, Azerbaijan, Georgia [Caucasus], Siberia (W-Siberia), Tajikistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Turkmenistan, Uzbekistan, China (Anhui, Gansu, Guangdong, Guizhou, Hebei, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Jinin, Liaoning, Nei Monggol, Ningxia, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Sichuan, Yunnan, Zhejiang), Tibet, Japan (Honshu), Mongolia, North Korea, South Korea, Libya, Tunisia, Algeria, Morocco, Mares de Bourkou (Sahara), Cape Verde Isl. (Santo Antao Isl., Ilha de Sao Tiago, Fogo Isl.), Canary Isl. (I) (La Palma (I), La Gomera (I), Tenerife (I)), Turkey (E-Anatolia, Inner Anatolia, N-Anatolia, NE-Anatolia, NW-Anatolia: Bithynia, S-Anatolia, SE-Anatolia, SE-Anatolia: Mesopotamian Anatolia, SSW-Anatolia, W-Anatolia), Greece (incl. Kiklades), Crete, East Aegaean Isl., Rhodos, Cyprus (C-Mountains, N-Cyprus, S-Cyprus), Egypt (Desert Oases, Great Southwestern Desert, Nile Delta, Nile Valley, NW-coastal Egypt), European Turkey, Iran (EC-Iran, E-Iran, NE-Iran: Mts., N-Iran, Iranian Aserbaijan, S-Iran, W-Iran), Iraq (NE-Iraq, NW-Iraq, SE-Iraq: Mesopotamia), Israel (coastal W-Israel, Rift Valley, N-Israel), Jordania (W-Jordania), Lebanon (Antilebanon, C-Lebanon, coastal W-Lebanon), Saudi Arabia (C-Saudi Arabia, Asir), Syria (C-Syrian Desert), Yemen (N-Inner Yemen, W-Yemen), Afghanistan (Baghlan, Bamyan, Herat, Kabul, Kunar \/ Nuristan, Logar, Nangarhar), Pakistan (Hazara, Baluchistan, Kurram, Chitral, Swat, Pakistani Punjab), Pakistani Kashmir (Gilgit, Baltistan), Jammu & Kashmir (Poonch, Kashmir), New Guinea, Nepal, <\/span>Chad (Tibesti), Sudan, Ethiopia, Eritrea, E-D.R.Congo (Zaire), Uganda, Kenya, Tanzania, Zimbabwe, S-Angola, South Africa (North-West Prov., Gauteng, Mpulamanga, Free State, KwaZulu-Natal, W-Cape Prov., E-Cape Prov.), Lesotho, Swaziland, Namibia, USA (I) (Connecticut (I), Illinois (I), Indiana (I), Kentucky (I), Massachusetts (I), Maryland (I), Maine (I), Michigan (I), New Hampshire (I), New Jersey (I), New York (I), Ohio (I), Oregon (I), Pennsylvania (I), Rhode Island (I), Vermont (I), Washington State (I), Wisconsin (I), West Virginia (I)), Canada (British Columbia (I), New Brunswick (I), Nova Scotia (I), Ontario (I), Prince Edward Isl. (I), Quebec (I))<\/span> as per Catalogue of Life<\/span><\/a>;<\/div>\n
.<\/span><\/div>\n
Distribution: Temperate and montane Eurasia and Africa; common in temperate Pakistan and throughout the Himalayan region; adventive in North America as per<\/span> Flora of Pakistan<\/span><\/a>; <\/span><\/div>\n
.<\/span><\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
\n\n\n\n
\n
\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/LostFile_JPG_1779072-5.jpg\"<\/a><\/div>\n
\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/LostFile_JPG_1814656.jpg\"<\/a><\/div>\n
\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/LostFile_JPG_1827328.jpg\"<\/a><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Kalatope id al110911<\/a>:\u00a0\u00a0Location Kalatope
\nAltitude 2100 mts<\/span>
\nHabit Shrub<\/span>
\nHabitat wild
\nHeight 4-5 feet<\/span><\/p>\n

\n

Epilobium hirsutum<\/i><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n\n\n\n
\n
\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20171127_111057.jpg\"<\/a>\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20171127_111122.jpg\"<\/a>\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20171127_104627.jpg\"<\/a>\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20171127_111020.jpg\"<\/a>\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20171127_110947.jpg\"<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
Herb identification requested<\/span><\/a> : 8 posts by 3 authors. Attachments (5)<\/span><\/div>\n
Herb identification is requested plant is tall about 6 feet and found in Marshy habitat.
\n<\/span> Pictured at Hamirpur, HP
\nAltitude – 650metres
\nDated – 27\/11\/2017<\/span><\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
Looks like an Epilobium<\/i> sp.<\/div>\n
\n
\n

Thanks …,
\nIt matches Epilobium<\/i> genus but I can’t find any species matching.
\nAny idea of species sir?<\/p>\n

\n

Pl. check with species available in efi site so far.<\/p>\n

\n

<\/a>\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20171127_193417.jpg\"<\/a>
\n…, I have checked species available in efi but I can’t find any species matching as Epilobium hirsutum<\/i> is only species with height more than 6 feet but plant don’t appears to me so much hairy with some difference in flowers also. I am sharing some more images to confirm.
\nExperts help is requested to confirm species.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Attachments (3)<\/span><\/p>\n

\n

\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20171128_150140.jpg\"<\/a><\/a>
\nI think it’s Epilobium parviflorum<\/i> though it’s height is nearly 7 feet long, here are some more images with opened flowers to confirm.<\/p>\n<\/div>\n

\n

3 images<\/p>\n

\n
\n
After pursuing, illustrations, images and keys, I think I feel these are more closer to images at\u00a0Epilobium hirsutum<\/i><\/span><\/a>\u00a0rather than those at Epilobium parviflorum<\/span><\/a>, as per<\/div>\n
http:\/\/www.efloras.org\/object_<\/span>page.aspx?object_id=94510&flora_id=2<\/a><\/div>\n
http:\/\/www.efloras.org\/object_<\/span>page.aspx?object_id=94512&flora_id=2<\/a><\/div>\n
http:\/\/www.efloras.org\/object_<\/span>page.aspx?object_id=44811&flora_id=5<\/a><\/div>\n
http:\/\/www.efloras.org\/object_<\/span>page.aspx?object_id=44813&flora_id=5<\/a><\/div>\n
http:\/\/www.efloras.org\/<\/span>florataxon.aspx?flora_id=5&taxon_id=111844<\/a>
\nhttp:\/\/www.efloras.org\/<\/span>florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=111844<\/a><\/div>\n
\n
\n
Flora of Pakistan<\/span><\/a> further says:<\/div>\n
A very common plant throughout much of Eurasia in disturbed places. This species varies greatly in amount and type of vestiture. Further study is needed to determine the proper status of glabrous plants from the western Himalaya<\/span> sometimes segregated as E. hirsutum<\/i> var. laetum<\/i> C.B. Clarke. Fl. Per.: Jun-Sep. Fr. Per.: Jul-Sep; Distribution: Temperate and montane Eurasia and Africa; common in temperate Pakistan and throughout the Himalayan region; adventive in North America.<\/span><\/div>\n
\n

Yes …, I agree with you that it looks much closer to Epilobium hirsutum<\/i>.<\/p>\n

\n
\n\n\n\n
\n
\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_1104cr-9.jpg\"<\/a>\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_1104cr.jpg\"<\/a><\/a>\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_1105.jpg\"<\/a><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
ID request-191010-PKA2 – efloraofindia | Google Groups<\/span><\/a> : 3 images.<\/div>\n
\n

This is from Prini Village near Manali.<\/span>
\nDate\/Time: 26-09-2010 \/ 09:50AM<\/span>
\nLocation: Prini Village near Manali<\/span>
\nHabitat: Wild<\/span><\/p>\n

\n

I think Epilobium cylindricum<\/i><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

i am quite sure of this plant being Epilobium cylindricum<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n<\/div>\n
My first thought was, this could be an epilobium<\/i>. The fruit of
\nEpilobium cylindricum<\/i> agree with these pictures quite well. However, now I am confused. The stigma of Epilobium cylindricum is spherical or club-shaped, never lobed, as is prominently visible in\u00a0… pictures. Or is there some mixup with stamens?!<\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
\n
I really admire your keen observation power.<\/div>\n
You are right, Epilobium parviflorum<\/i> could be a possibility, but have to see leaves clearly.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
\n
I had initially identified it as Epilobium cylindricum<\/i> but after … pointed out four-lobed stigma, it can’t be that species.<\/div>\n
Now I think it to be E. parviflorum<\/i>, but only leaves will confirm.<\/div>\n
Your views please.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
\n

Should be Epilobium parviflorum<\/i><\/p>\n

\n
After pursuing, illustrations, images and keys, I think I feel these are more closer to images at\u00a0Epilobium hirsutum<\/span><\/a>\u00a0rather than those at Epilobium parviflorum<\/span><\/a>, as per<\/div>\n
http:\/\/www.efloras.org\/object_<\/span>page.aspx?object_id=94510&flora_id=2<\/a><\/div>\n
http:\/\/www.efloras.org\/object_<\/span>page.aspx?object_id=94512&flora_id=2<\/a><\/div>\n
http:\/\/www.efloras.org\/object_<\/span>page.aspx?object_id=44811&flora_id=5<\/a><\/div>\n
http:\/\/www.efloras.org\/object_<\/span>page.aspx?object_id=44813&flora_id=5<\/a><\/div>\n
http:\/\/www.efloras.org\/<\/span>florataxon.aspx?flora_id=5&taxon_id=111844<\/a><\/div>\n
http:\/\/www.efloras.org\/<\/span>florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=111844<\/a><\/div>\n
\n
\n
\n\n\n\n
\n
\n
<\/a>\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/0NnMOS2DQZRL3b3Liywr-TaOqOxLTcm50jitJzIUR75qjKxPJJJD6f5gchNurPi1oDpRuocJH2qT2wl52hMCwqMG9Mdw7ViesPRfPnRINoGV-w5000-h5000.jpg\"<\/a><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

VoF Week :: DV :: 31 JUL 12 – 0348 :: Epilobium \u00bf species ? at Tapovan near Joshimath:<\/span><\/a> 31 JUL 12<\/span><\/span>
\nTapovan<\/span><\/span> … <\/span>near Joshimath, about 6000 ft<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Habitat: along path on mountain slope
\nHabit: herb (not sure of the height),<\/span> flower 12 – 18 mm across <\/span>(not sure)<\/span><\/span><\/p>\n

\n

I think closer to images and details at Epilobium hirsutum<\/i> L.<\/span><\/a><\/p>\n

\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\"\"<\/a> \"\"<\/a>
\nEpilobium hirsutum<\/a>: 2 high res. images.
\nHabit:herb.<\/span><\/p>\n
Location:Sangus,Kulgam,J&K.<\/span><\/div>\n
\n

Epilobium hirsutum<\/em> is a flowering plant belonging to the willow herb genus Epilobium<\/em> in the family Onagraceae.<\/em> It is commonly known as the great willowherb, great hairy willowherb<\/strong> or hairy willowherb.<\/strong> Local names include codlins-and-cream, apple-pie<\/strong> and cherry-pie<\/strong>.<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>\n
.<\/span><\/p>\n
\n<\/div>\n
SK 3013 04 October 2021<\/a>: 4 very high res. images.
\nLocation: Kalikot, West Nepal <\/span>
\nAltitude: 1474m. <\/span>
\nDate: 16 August 2021<\/span>
\nHabit : Wild<\/span>
\nEpilobium hirsutum<\/em> Linnaeus ??<\/p>\n
\n

Yes, appears close as per images at\u00a0Epilobium hirsutum<\/span><\/a><\/em><\/p>\n

\n<\/div>\n
\n
\n

.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

References:<\/div>\n
The Plant List Ver.1.1<\/a>\u00a0\u00a0Catalogue of Life<\/a>\u00a0 Flora of China<\/a> \u00a0FOC illustration<\/a> \u00a0Flora of Pakistan<\/a> \u00a0FOP illustration<\/a> Annotated checklist of Flowering plants of Nepal<\/a>\u00a0\u00a0Flowers of India<\/a>\u00a0 India Biodiversity Portal<\/a>\u00a0\u00a0Wikipedia<\/a>\u00a0\u00a0Go Botany<\/a>\u00a0 <\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Epilobium hirsutum L., Sp. Pl. 347 1753. (Syn: Chamaenerion grandiflorum (Weber) Moench; Chamaenerion hirsutum (L.) Scop.; Epilobium amplexicaule Lam.; Epilobium aquaticum Thuill.; Epilobium dubium Borb\u00e1s; Epilobium foliosum Hochst.; Epilobium grandiflorum Weber; Epilobium himalense Royle; Epilobium hirsutum f. alboroseum D.C.McClint.; Epilobium hirsutum var. laetum Wall. ex C.B.Clarke\u00a0……..; Epilobium incanum Pers.; Epilobium…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[6658],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-1410682","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-epilobium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efloraofindia.com\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/1410682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efloraofindia.com\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/efloraofindia.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efloraofindia.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efloraofindia.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1410682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/efloraofindia.com\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/1410682\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efloraofindia.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1410682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efloraofindia.com\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=1410682"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efloraofindia.com\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=1410682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}