|
Caesalpinia mimosoides Lam. (Syn: Caesalpinia resupinata Roxb.; Caesalpinia simora Roxb.);
.
¿ hewl-THOL-ee-uh ? — named for Cambodian botanist Dr. Sovanmoly Hul Thol … PhytoKeys mim-yoo-SOY-deez — refers to the phyllode like leaves, similar to mimosa … Wikipedia . commonly known as: mimosa thorn, prickly brasiletto • Kannada: ಈಜಿಮುಳ್ಳು eejimullu, ಗಣಜಿಲು ganajilu, ಕೆಂಚಿಗೆ kenchige, ಕೊಮ್ಮೆ komme • Konkani: ಕೆಂಚಿಕಿ kenchiki, लाजरी lajri • Malayalam: ചിങ്ങമുള്ള് chingamullu, കൽത്തൊട്ടാവാടി kalthottaavaadi, കൂറമുള്ള് kooramullu, കുമുള്ള് kumullu, തീമുള്ള് theemullu • Marathi: लाजरी lajri, नारकती narkati • Sanskrit: ऋतुबाण ritubana, श्वेतमूल shwetamula, वैशाखमन्थ vaishakhamantha • Tamil: பூனைக்கழற்சி punai-k-kalarci • Tulu: ಚೀಮುಳ್ಳು cheemullu, ತೀಮುಳ್ಳು theemullu .
Native to: China, India, Bangladesh, Myanmar, Indo-China
.
For ID 160109ET – indiantreepix | Google Groups : 5 posts by 3 authors. Attachments (1)
While trekking from Thalathmane to Kootuhole- VIA Monnangeri, Coorg Karnataka I took this picture.
Please give ID … I too am eager to know about this robust, erect spike. It appears like Caesalpinia mimosoides (Pansi). See the links: (description from a book), http://www.dnp.go.th/mfcd3/khaoyaiphants/ช้าเลือด.jpg (a pic.), http://www.walai.msu.ac.th:81/pictureweb/herb/h1.jpg (a pic.), http://singburi.doae.go.th/acri/www/Native_veg/v235.htm (a link with a few pictures),
http://foodplantsinternational.org/d=2858&nocache=1 (some description),
Thank you … It indeed must be Caesalpinia mimosoides.
FFOS says it to have 30-70 cm terminal raceme; that is quite a grand raceme !!
Fabaceae-Caesalpinioideae (Caesalpiniaceae) :: Caesalpinia mimosoides at Madikeri:
Caesalpinia mimosoides Lam. ses-al-PIN-ee-uh — named for Andreas Caesalpini, Italian botanist
mim-moh-soh-EYE-deez — resembling genus Mimosa Mar 31, 2011 … at Madikeri, Karnataka Beautiful … So many colors in one flower yellow, white, red, purple and the color of the anthers is it deep brown or deep purple ?. Nature is amazing.        This one is a climbing Shrub and its branches armed with straight prickles.
Bot. name: Caesalpinia mimosoides Family: Caesalpiniaceae Common name: Pansi Location: Shigekeri, Karnataka Very interesting flowers with dark coloured sepals.
Fabaceae-Caesalpinioideae (Caesalpiniaceae) week: Caesalpiniaceae sp., with pods. … most probably Caesalpinia mimosoides
Fw: Identify this climber : 6 posts by 5 authors. Attachments (2).
I had taken these two pictures in December 2010 in North Canara district. Do you know this climber? Else you can put it up on your e-flora group and let me know. Fabaceae family ? a common pricky shrub from my native ! Caesalpinia mimosoides Lam Thanks … for the identification. I shall look for the pods next time I across this plant. Supporting …
TSPNOV2015-44: Images of Caesalpinia mimosoides (Fabaceae) : 3 posts by 3 authors. Attachments (7) It is my pleasure to share few images of Caesalpinia mimosoides (Fabaceae)
Habit: Large armed shrub
Habitat: Wild, moist deciduous forest..
Sighting: Chikmagalur, Karnataka, about 1000 msl.
Date: 25-11-2014 and 22-01-2015 very nice flowers. i loved the clear depiction of the thorn/spikelet being short straight ones wow! What colour! Beautiful! Seen this big climber at many places in Kali Tiger Reserve, North Karnataka.
Bot. name: Caesalpinia mimosoides Family: Caesalpiniaceae Date: 27-01-2018
Caesalpinia mimosoides :: Iruppu Falls, Coorg :: 12 NOV 19 : 1 post by 1 author. 1 image.
Iruppu Falls Coorg Date: November 12, 2019 … Altitude range: about 850 – 1,000 m (2,800 – 3,300 ft) asl
Caesalpinia mimosoides Lam.
Caesalpinia mimosoides :: Kalpetta, Wayanad :: 13 NOV 19 : 7 posts by 3 authors. 4 images.
Kalpetta Wayanad Date: November 13, 2019 … Altitude: about 780 m (2,560 ft) asl
Caesalpinia mimosoides Lam.
yes According to theplantlist version 1.1. it is Caesalpinia mimosoides. But Hultholia mimosoides (syn. Caesalpinia mimosoides) acording to this link: https://www.revolvy.com/page/Hultholia. Which is correct. If you cut/ break the branchlets you get a smell (acrid /acid smell ?). A man told me in Vithiri that they call it as Puliyindam and use for some medicinal purpose.
Yes …, thank you very much … you have pointed correctly.
I read about this changeover in Wikipedia, about this species being shifted to a monotypic genus … Hultholia mimosoides.
Other taxonomic related sites also have got this new entry added.
I will make changes in my flickr notes shortly. There is already a Malayalam wikipedia page on this species … കൂറമുള്ള് (kuramulla)
There may be mentioned more common name(s) in Malayalam, though puliyindam does not seem to be listed. But I will add it in my notes later.
And I have few compiled some names long back:
commonly known as: feather-leaved cassia, fishbone cassia, five-leaf cassia, Japanese tea, mountain flat-bean, tea senna • Hindi: पटवा घास patwa ghas • Kannada: ನೆಲ ಬಾಗೆ nela baage, ನೆಲ ತಂಗಡಿ nela thangadi • Malayalam: ചേരണി cherani, ചെറുതകര cheruthakara, പടർചുണ്ട padarchunda, തീമുള്ള് thimull • Marathi: चिंचणी chinchani, पिवळा लाजाळू pivala lajalu • Nepalese: अमलाझार amalaajhaar • Telugu: నేలపొన్న nelaponna • Tulu: ನೆಲ ಬಾಗೆ nela baage
Hultholia mimosoides :: Banasura Sagar Dam, Wayanad :: 15 NOV 19 : 3 posts by 2 authors. 4 images. Date: November 15, 2019 … Altitude: about 980 m (3,200 ft) asl
Hultholia mimosoides (Lam.) Gagnon & G.P. Lewis
known by this name: Caesalpinia mimosoides Lam. did nt we just see this case. synonym Caesalpinia mimosoides
but Hultholia genus is supposed to have glands on stem calyx and fruit
So may be better classified as Hultholia genus: Hultholia mimosoides
I appreciate the habitat picture showing its current state of habit. Yes, we saw it in some earlier post of mine. . Names of Plants in India :: Hultholia mimosoides (Lam.) Gagnon & G.P. Lewis : 4 posts by 3 authors. 1 image.
via Species > H > Hultholia mimosoides (Lam.) Gagnon & G.P. Lewis … family: Fabaceae
Beautiful posting! Transliteration of Kannada names is correct. ¿ hewl-THOL-ee-uh ? — named for Cambodian botanist Dr. Sovanmoly Hul Thol … PhytoKeys commonly known as: mimosa thorn, prickly brasiletto • Kannada: ಈಜಿಮುಳ್ಳು eejimullu, ಗಣಜಿಲು ganajilu, ಕೆಂಚಿಗೆ kenchige, ಕೊಮ್ಮೆ komme • Konkani: ಕೆಂಚಿಕಿ kenchiki, लाजरी lajri • Malayalam: ചിങ്ങമുള്ള് chingamullu, കൽത്തൊട്ടാവാടി kalthottaavaadi, കൂറമുള്ള് kooramullu, കുമുള്ള് kumullu, തീമുള്ള് theemullu • Marathi: लाजरी lajri, नारकती narkati • Sanskrit: ऋतुबाण ritubana, श्वेतमूल shwetamula, वैशाखमन्थ vaishakhamantha • Tamil: பூனைக்கழற்சி punai-k-kalarci • Tulu: ಚೀಮುಳ್ಳು cheemullu, ತೀಮುಳ್ಳು theemullu botanical names: Hultholia mimosoides (Lam.) Gagnon & G.P.Lewis … homotypic synonyms: Biancaea mimosoides (Lam.) Tod. • Caesalpinia mimosoides Lam. … heterotypic synonyms: Caesalpinia armata Graham • Caesalpinia mimosoides var. wallichiana DC. • Caesalpinia resupinata Roxb. • Caesalpinia simora Buch.-Ham. ex Roxb. … POWO Bibliography / etymology ~~~~~ ENGLISH ~~~~~
mimosa thorn
prickly brasiletto
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಈಜಿಮುಳ್ಳು eejimullu
ಗಣಜಿಲು ganajilu
ಕೆಂಚಿಗೆ kenchige
ಕೊಮ್ಮೆ komme
~~~~~ KONKANI ~~~~~
ಕೆಂಚಿಕಿ kenchiki
लाजरी lajri
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
ചിങ്ങമുള്ള് chingamullu, കൽത്തൊട്ടാവാടി kalthottaavaadi, കൂറമുള്ള് kooramullu (or കൂറുമുള്ള് kurumullu), കുമുള്ള് kumullu, തീമുള്ള് theemullu
~~~~~ MARATHI ~~~~~
लाजरी lajri, नारकती narkati
~~~~~ SANSKRIT ~~~~~
ऋतुबाण ritubana, श्वेतमूल shwetamula, वैशाखमन्थ vaishakhamantha
~~~~~ TAMIL ~~~~~
பூனைக்கழற்சி punai-k-kalarci
~~~~~ TULU ~~~~~
ಚೀಮುಳ್ಳು cheemullu, ತೀಮುಳ್ಳು theemullu
~~~~~ x ~~~~~
Names compiled / updated at
https://dineshvalke.blogspot.com/2023/03/hultholia-mimosoides-lam-gagnon-gplewis.html Thank you very much for sharing the information. Here also growing this plant, leaves having a strange smell when rubbing,
Presenting for ID
Location : Javadhu hills, Eastern Ghats
Elevation : 3600 feet
Taken on 12.02.2020
Check with Caesalpinia genus …, mostly C. decapetala, Fabaceae,
Thanks, … for the genus id.
It appears more close to Caesalpinia mimosoides Lam as per comparative images at Caesalpinia
. References:
|
Disclaimer
1. For any mistake in identification or for becoming efloraofindia e-group member (for contributing towards building of efloraofindia or otherwise), pl. mail to indiantreepix@googlegroups.com or itpmods@googlegroups.com
2. For better viewing of species’ pages, colour scheme & formatting is being followed as: Description of the species, Details of other flora species on the same page, Uses/ harms, Distribution, Abundance/ Location/ Flowering time & date, Habit & habitat, Etymology & pronunciation, Other interesting information, stories etc., Others, Botanical names, Common names, Main point of discussion below, Discussion about Botanical names.
Navigation
- Award for eFloraofIndia
- Colour scheme & formatting
- Copyrights, Permissions, Citations
- eFloraofIndia appreciated
- Names of Plants in India site
- Flowersofindia site
- Posting Guidelines
- For members’ information
- Logo, Tagline, Acronym
- Volunteers required
- ‘Pitamah’ of eFloraofIndia
- ‘अजेय’ ‘Ajey’ of eFloraofIndia
- ‘Saarthi’ ‘सारथि’ of eFloraofIndia
- ‘Jewel’ of eFloraofIndia
- ‘Grassman’ of eFloraofIndia
Follow us
