|
Pothos scandens L., Sp. Pl. 968 1753. (syn: Batis hermaphrodita Blanco; Podospadix angustifolia Raf.; Pothos angustifolius Reinw. ex Miq. [Illegitimate]; Pothos angustifolius (Raf.) C.Presl; Pothos chapelieri Schott; Pothos cognatus Schott; Pothos decipiens Schott; Pothos exiguiflorus Schott; Pothos fallax Schott; Pothos hermaphroditus (Blanco) Merr.; Pothos horsfieldii Miq.; Pothos leptospadix de Vriese; Pothos longifolius C.Presl; Pothos microphyllus C.Presl; Pothos scandens f. angustior Engl. ……; Pothos zollingeri Engl. [Spelling variant]; Pothos zollingeri Schott; Pothos zollingerianus Schott; Tapanava indica Raf.; Tapanava rheedei Hassk.);
.
POH-thos — Sinhalese name for the genus; also Latin name for two unrelated plants (blue larkspur and white asphodel) … Dave’s Botanary
SKAN-dens — climbing or sprawling … Dave’s Botanary .
commonly known as: climbing aroid • Adi: loma loset, loma losil • Assamese: কৰছলি korsholi, চেলা কচু sela kosu, চেলা লতা sela lata • Bengali: বাতি লতা bati lata, হাতি লতা hati lata • Garo: jakritsu-borun, mongmafudu • Kanikkaran: பாறையொட்டன் paaraiyottan • Kannada: ಅಡ್ಕೆಬೀಳು ಬಳ್ಳಿ adkebeelu balli, ಆಗಚೊಪ್ಪು agachoppu, ಅಕ್ಕಿಬಳ್ಳಿ akkiballi • Konkani: बेंदर्ली bemdarli • Malayalam: ആനപ്പരുവ aanapparuva, പരിവള്ളി parivalli, പരുവക്കൊടി paruvakodi, പരുവൽ paruval • Marathi: बेंदर्ली bendarli • Mizo: lai-king-tai-rua, leh-pong • Rabha: hutilewa, kakal singa • Tulu: ಅರ್ಕೆದ ಬೂರು arkeda booru Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/pothos-scandens-l.html .
Araceae sp. from Assam KD 04 Oct. 2017 : 3 posts by 2 authors. Attachments (4) Attached images are Araceae sp. Please ID the Sp.
Date :22.8.2017 Location: Assam Family : Araceae Genus & species : ?? Habitat: Grows wild Habit : Climber Pl. check comparative images at/species/a—l/ar/araceae Flora of Andaman12-010111-PKA1:
Climber from Baratang, Andaman. Date/Time: 22-12-2010 / 01:15PM
Location: Baratang, Near Mud Volcano Site, Andaman Habitat: Wild Plant Habit: Climber This is some Pothos, may be Pothos scandens, family Araceae. Pothos scandens from me I too think that this is Pothos scandens of Araceae family.
Creeper for identification 310812MK01: Please help me to identify this plant secies commonly seen in rain forests.
It climbs with roots along wet trees. The place is a shola shelter, dark near a riparian habitat.
Leaf: 15 x 3 cm
Date: 28 July 2012
Place: Valparai, TN
Alt.: 1000 m asl Its Pothos scandens It is, i think, Pothos scandens
Pothos scadens L. from Kamrup district, Assam: (6 pictures) Attached images are Pothos scadens L.
Date :15.02.2013
Location: Kamrup district
Family : Araceae
Genus & species: Pothos scadens L
Habitat: Grows wild on tree
Habit : Epiphyte
Flower : Not seen
Fruits : Not seen nice to see this in its natural habitat only seen in nursey stock
An imp ayurvedic antixidant and anti-inflammatory
pothos scandens : 1 image. 2 posts by 2 authors. a cute climber
Plant of Java 14 : 3 posts by 2 authors. Attachments (1). Pothos scandens
Araceae, Arecaceae and Zingiberaceae Fortnight: Araceae- Pothos scandens L from Assam KD AUG 03: 2 posts by 2 authors. Attachments(4).
Attached images are Pothos scandens L collected from Assam in 2013.
Aracaceae, Araceae & Zingiberaceae Fortnight 1-14Aug14: Pothos scandens from Kerala : 3 posts by 3 authors. Attachments (2). Thanks … for showing fruits.. never seen any flowers or fruits on this..
Araceae, Arecaceae and Zingiberaceae Fortnight: Araceae-:: Pothos scandens from Andaman :: PKA8: : 2 posts by 2 authors. Attachments (6). Bot. name: Pothos scandens Thanks … for this excellent upload
ANDEC102 Please identify this climber : 4 posts by 3 authors. Attachments (5). Check for Pothos scandens.. Agree to … It is Pothos scandens
Mollem National Park :: Pothos scandens :: DVMAR05/05 : 1 post by 1 author. 4 images.
Names of Plants in India :: Pothos scandens L. : 2 posts by 2 authors.
via Species > P > Pothos scandens L. … family: Araceae
POH-thos — Sinhalese name for the genus; also Latin name for two unrelated plants (blue larkspur and white asphodel) … Dave’s Botanary
SKAN-dens — climbing or sprawling … Dave’s Botanary commonly known as: climbing aroid • Adi: loma loset, loma losil • Assamese: কৰছলি korsholi, চেলা কচু sela kosu, চেলা লতা sela lata • Bengali: বাতি লতা bati lata, হাতি লতা hati lata • Garo: jakritsu-borun, mongmafudu • Kannada: ಅಡ್ಕೆಬೀಳು ಬಳ್ಳಿ adkebeelu balli, ಆಗಚೊಪ್ಪು agachoppu, ಅಕ್ಕಿಬಳ್ಳಿ akkiballi • Konkani: बेंदर्ली bemdarli • Malayalam: ആനപ്പരുവ aanapparuva, പരിവള്ളി parivalli, പരുവക്കൊടി paruvakodi, പരുവൽ paruval • Marathi: बेंदर्ली bendarli • Mizo: lai-king-tai-rua, leh-pong • Rabha: hutilewa, kakal singa • Tulu: ಅರ್ಕೆದ ಬೂರು arkeda booru
botanical names: Pothos scandens L. … synonyms: a list of heterotypic synonyms at … POWO, retrieved 14 May 2024 Bibliography / etymology
Links listed as references in the notes below, may not remain valid permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some sites may even close down at their own will.
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
written and spoken widely, in most parts of India
climbing aroid
~~~~~ ADI ~~~~~
written in: Latin … spoken in: Arunachal Pradesh
loma loset, loma losil
~~~~~ ASSAMESE ~~~~~
written in: Assamese (অসমীয়া) … spoken in: Assam, Arunachal Pradesh, Meghalaya
কৰছলি korsholi
চেলা কচু sela kosu, চেলা লতা sela lata
~~~~~ BENGALI ~~~~~
written in: Bengali (বাংলা) … spoken in: West Bengal, Assam, Jharkhand, Tripura, Andaman & Nicobar Islands
বাতি লতা bati lata, হাতি লতা hati lata
~~~~~ GARO ~~~~~
written in: Roman, Bengali-Assamese, A-Chik Tok’birim … spoken in: Meghalaya, Assam
jakritsu-borun, mongmafudu
~~~~~ KANNADA ~~~~~
written in: Kannada (ಕನ್ನಡ) … spoken in: Karnataka
ಅಡ್ಕೆಬೀಳು ಬಳ್ಳಿ adkebeelu balli
ಆಗಚೊಪ್ಪು agachoppu
ಅಕ್ಕಿಬಳ್ಳಿ akkiballi
~~~~~ KONKANI ~~~~~
written in: Devanagari (कोंकणी), Kannada (ಕೊಂಕಣಿ), Malayalam (കൊങ്കണി), Perso-Arabic (کونکنی), Romi (Konknni) … spoken in: Goa, Karnataka, Maharashtra, Kerala, Gujarat
बेंदर्ली bemdarli
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
written in: Malayalam (മലയാളം) … spoken in: Kerala, Lakshadweep
ആനപ്പരുവ aanapparuva
പരിവള്ളി parivalli
പരുവക്കൊടി paruvakkodi
പരുവൽ paruval
~~~~~ MARATHI ~~~~~
written in: Devanagari (मराठी) … spoken in: Maharashtra, Karnataka
बेंदर्ली bendarli
~~~~~ MIZO ~~~~~
written in: Latin, Bengali-Assamese … spoken in: Mizoram … other names for this language: Lushai, Duhlian
lai-king-tai-rua
leh-pong
~~~~~ RABHA ~~~~~
written in: Assamese (ৰাভা), Bengali … spoken in: Assam, Nagaland, West Bengal, Meghalaya
hutilewa, kakal singa
~~~~~ TULU ~~~~~
written in: Tigalari (Tulu) was used for writing Vedic texts in Sanskrit, Kannada (ತುಳು), Malayalam (തുളു) … spoken in: Karnataka, north Kerala
ಅರ್ಕೆದ ಬೂರು arkeda booru
~~~~~ DISTRIBUTION in INDIA ~~~~~
Andaman & Nicobar islands, Assam, Goa, Karnataka, Maharashtra, Meghalaya, Mizoram, *Sikkim, Kerala
* no given name / no name found, in the regional language(s) of the state ~~~~~ Last updated: 17:57 15-05-2024 ~~~~~
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/pothos-scandens-l.html
All Malayalam and English names are correct (പെരുവ peruva is another, broadly known as Clerodendrum). Kanikkaran name added …
commonly known as: climbing aroid • Adi: loma loset, loma losil • Assamese: কৰছলি korsholi, চেলা কচু sela kosu, চেলা লতা sela lata • Bengali: বাতি লতা bati lata, হাতি লতা hati lata • Garo: jakritsu-borun, mongmafudu • Kanikkaran: பாறையொட்டன் paaraiyottan • Kannada: ಅಡ್ಕೆಬೀಳು ಬಳ್ಳಿ adkebeelu balli, ಆಗಚೊಪ್ಪು agachoppu, ಅಕ್ಕಿಬಳ್ಳಿ akkiballi • Konkani: बेंदर्ली bemdarli • Malayalam: ആനപ്പരുവ aanapparuva, പരിവള്ളി parivalli, പരുവക്കൊടി paruvakodi, പരുവൽ paruval • Marathi: बेंदर्ली bendarli • Mizo: lai-king-tai-rua, leh-pong • Rabha: hutilewa, kakal singa • Tulu: ಅರ್ಕೆದ ಬೂರು arkeda booru
. Names of Plants in India :: Tamil name for Pothos scandens L. : 3 posts by 2 authors.
Fwd: POTHOS SCANDENS : 2 posts by 2 authors. Attachments (2) unique pothos. wonder why hasn’t it gained popularity in housplant trade, i wonder . 199 ID wild plant Araceae: 17 images.
Please ID wild plant, Location: near Reserve Forest, Chathamattom, Ernakulam District, (Kochi) Kerala PIN:686671 Altitude: 1400fsl Flower date: 13.11.2021, 05.10pm Habitat: wild moisture Plant habit: climbing, branches, semi hard stem 01cm diameter, roots from stem nodes, perennial Height: 12 meters Leaves: alternate, ovate, oblong, apex, winged petiole, size:12×7cm or less Flower: globular inflorescence, diameter:05mm, off-white, non fragrant Fruit: ovate, green into red, size:13×09mm, edible sweet but little itching Seed: Camera: mobile Samsung Galaxy A21s Check Pothos scandens Yes, it is dear …, thank you very much for ID my plant,
Flora from Dakshina kannada | 03Dec2010AR03 – efloraofindia | Google Groups . MS,April,2023/23 Pothos sp. for id.: 2 images.
Location : Hmuifang, Mizoram Altitude : ca.1450 m
Date : 18-04-2023
Habit : Climber on tree trunk
Habitat : Wild Pothos scandens L. ! Yes, as per images at . MS, April, 2023/26 Pothos sp. for id: 1 image. Altitude : ca.1,600 m
Date : 04-06-2008
Habit : Climber on tree trunk
Habitat : Wild Pothos scandens L. ! Yes, as per images at . Plant for ID: Kerala: Jan 2023: 4 high res. images. Pothos scandens check with this. Looks perfect. . Araceae: Pothos scandens L.: 1 image. . Kanikkaran (or Kani) name of Pothos scandens L.: Please help with the Kanikkaran name of Pothos scandens L. in Tamil script.
The name paraioutan is used by the Kanikkar tribe, inhabitants of Agasthyamalai Biosphere Reserve.
Reference: Lalitharani, & Mohan, Veerabahu & Maruthupandian, Arumugam. (2010).
Pharmacognostical and phytochemical studies on Pothos scandens L. International Journal of Phytomedicine. 2. 277-283. 10.5138/ijpm.2010.0975.0185.02039. I am not sure of the spelling paraioutan, but a variation of it, Pāṟaiyoṭṭaṉ, can be transcribed as பாறையொட்டன் (pāṟai = rock, oṭṭaṉ = the one that sticks/clings to), referring to the plant’s occasional lithophytic or rock-climbing habit. Many many thanks, …, for helping with this Kanikkaran name.
The transcribed word paaraiyottan agrees very well with paraioutan, and the meaning too is in line with the nature of the plant.
I found another Tamil name mentioned in Tulu language Wikipedia …written in Kannada script as ಅನಪ್ಪರುಗ (anapparuga).
ಅನಪ್ಪರುಗ (anapparuga) is transcribed by Google to Tamil as அனப்பருக (aṉapparuka)
What do you think? Does அனப்பருக (aṉapparuka) look / sound like a Tamil word ? This word / name is most probably used near Karnataka – Kerala – Tamil Nadu boundary region.
Google does not give any results for அனப்பரு !!
Please check only when you have time for this. The name Anaparuga doesn’t sound like a Tamil name to me.
I found another Tamil name, “Parattan kodi“, recorded for the plant in this paper but it’s probably a modified spoken version of “Paraiottan” that we discussed earlier (plus kodi கொடி means climber). Thank you very very much, …, for this clarification. We will rest with compiling the Kannikaran name – paraiottan.
. References:
|
Disclaimer
1. For any mistake in identification or for becoming efloraofindia e-group member (for contributing towards building of efloraofindia or otherwise), pl. mail to indiantreepix@googlegroups.com or itpmods@googlegroups.com
2. For better viewing of species’ pages, colour scheme & formatting is being followed as: Description of the species, Details of other flora species on the same page, Uses/ harms, Distribution, Abundance/ Location/ Flowering time & date, Habit & habitat, Etymology & pronunciation, Other interesting information, stories etc., Others, Botanical names, Common names, Main point of discussion below, Discussion about Botanical names.
Navigation
- Award for eFloraofIndia
- Colour scheme & formatting
- Copyrights, Permissions, Citations
- eFloraofIndia appreciated
- Names of Plants in India site
- Flowersofindia site
- Posting Guidelines
- For members’ information
- Logo, Tagline, Acronym
- Volunteers required
- ‘Pitamah’ of eFloraofIndia
- ‘अजेय’ ‘Ajey’ of eFloraofIndia
- ‘Saarthi’ ‘सारथि’ of eFloraofIndia
- ‘Jewel’ of eFloraofIndia
- ‘Grassman’ of eFloraofIndia
Follow us
