Regarding identification of the species collected from Nagaland: 10 high res. images.
Ficus ?? Please send more images with close ups.
Looks like Litsea species.
https://efloraofindia.com/2017/10/17/litsea-hookeri/
At present I do not have any knowledge on Litsea.